Книга ступеней добродетели

Описание

Эта рукопись обладает рядом отличительных особенностей. Текст написан на гаршуни (на арабском языке сирийским письмом), но кустоды (слова, размещенные внизу одной страницы и совпадающие с первым словом на следующей странице для соблюдения порядка страниц) написаны арабскими буквами. Цитаты из Библии указаны на полях (иногда красным цветом), причем отметки написаны боком (как например, на правой стороне листа 13, где указана ссылка Мф. 10:16). Диакритические знаки нанесены черным, если основной шрифт красный, и наоборот. В части рукописи названия разделов написаны арабским, а не сирийским письмом, красным цветом. Колофон на правой стороне листа 71 написан по-сирийски, а не по-арабски, с полным обозначением гласных звуков. В этом колофоне указана дата создания рукописи – 1830 год. В конце рукописи слово "ṣaḥḥa" (конец) написано два раза на арабском и два раза на гаршуни. Книга написана как наставление о духовном выборе пути к богу. Название указано почти в конце книги (лист 80, правая сторона): "Ступени добродетели". Конкретно этими добродетелями являются: 1. Вера, 2. Надежда на бога и 3. Любовь к богу и к ближнему. На правой стороне листа 80 приведены слова четырех отцов церкви: Августина, Иоанна Златоуста, Василия Великого и Феофилакта.

Дата создания

Период времени темы

Название на языке оригинала

كتاب درج االفضائل

Дополнительное ключевое слово

Тип объекта

Физическое описание

93 листа; 21,7 х 16,2 см

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 12 ноября 2014