Диплом

Описание

Этот "иязах",или диплом мастера арабской каллиграфии, был написан Али Раифом Эфенди в 1791 году (1206 году хиджры). В верхней и средней панели приводится высказывание (хадит), авторство которого приписывается пророку Мухаммеду. В нем говорится: Тайная благотворительность утишает гнев Господень. / Все самое лучшее в тебе идет на пользу его семье. / Лучший из последователей — Увейс.". В двух самых нижних панелях приведены подписанные и датированные одобрения двух профессиональных каллиграфов: Мустафы аль-Хамили и Хусейна Хамида. Все части текста написаны на листах бумаги разных цветов, расцвеченных золотым цветом и с углублениями, выполненными пером, для создания тени. Документ "иязах" предназначался для подтверждения права ученика подписывать свои работы с использованием таких фраз, как "катабаху" (написано) и "харараху" (составлено), что позволяло ему стать независимым каллиграфом и набирать для обучения собственных учеников. Для получения диплома ученик должен был написать или скопировать несколько строчек текста каллиграфическим шрифтом, которые должны были получить одобрение одного или нескольких мастеров каллиграфии. В некоторых случаях в дипломе "ийязах" приводилась цепочка учителей каллиграфов вплоть до самого пророка Мухаммеда. В частности, согласно традиции, существовавшей в Османской империи, в дипломе прослеживалась связь поколений каллиграфов от ученика к его учителю, подобно генеалогическому древу.

Последнее обновление: 18 августа 2016