Дополнение к общей истории гуннов, турок и монголов

Описание

Мухаммад Юсуф ибн Хаваджа Бака был историком и мунши (придворным секретарем), чья деятельность проходила в середине XVII – начале XVIII веков при дворе правителя Балха Муким-хана (годы правления около 1702–1707) на севере современного Афганистана. Мунши Мухаммад Юсуф известен как автор "Тазкирах‑и мукимхани" ("Муким-ханская история"), посвященной политической, культурной и общественной истории Трансоксианы периода правления тюрко-монгольских династий Шейбанидов (около 1500–1599 гг.) и их преемников, Аштарханидов (около 1599–1747 гг.). Этот регион, который был известен грекам и римлянам как Трансоксиана ("Земля за Оксусом"), а арабам — как Мавераннахр ("Земля за рекой"), приблизительно соответствует территории современного Таджикистана, Узбекистана, юго-западного Казахстана и южного Кыргызстана. Книга "Supplément à l'histoire générale des Huns, des Turks et des Mogols" ("Дополнение к общей истории гуннов, турок и моголов") составлена из двух комментариев к "Истории Муким-хана" мунши Мухаммада Юсуфа. Первый из этих комментариев, написанный на французском языке, состоит из предисловия и трех частей. Второй комментарий, под названием "Тухфат азхар ат-тазкират аль-мукимиях ли туллаб ильм аль-лугати аль-фарисиях" ("Приношение в виде букета из истории Муким-хана для изучающих персидский язык"), написан на персидском языке (хотя и под арабским заголовком) и содержит обобщенные сведения из исторических источников, использованных в первом комментарии. Автором обоих комментариев является польско-русский востоковед Осип Сенковский (1800–1858 гг.). Осип Иванович Сенковский был профессором Императорского Санкт-Петербургского университета. Он был известен своими пародиями на коллег-востоковедов и фантастическими историями, которые он писал и публиковал под псевдонимом "Барон Брамбеус". В предисловии к первому комментарию речь идет о "Тазкирах‑и мукимхани" и методе Сенковского, в то время как три части этого комментария посвящены, соответственно, династиям Шейбанидов и Аштарханидов и бухарскому правителю Убайдулле-хану (годы правления 1702–1711). Второй комментарий представляет собой сводную информацию из биографий различных правителей в изложении Сенковского. Неясно, были ли "изучающие персидский язык", о которых говорится в заголовке, его собственными студентами. Если бы это было так, то данный комментарий можно было бы считать учебником. Книга "Дополнение к общей истории гуннов, турок и монголов" была опубликована в 1824 году Императорской академией наук в Санкт-Петербурге.

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Российская Императорская Академия наук, Санкт-Петербург

Название на языке оригинала

Supplément à l'histoire générale des Huns, des Turks et des Mogols, contenant un abrégé de l’histoire de la domination des Uzbèks dans la Grande Bukharie, depuis leur établissement dans ce pays jusqu’à l’an 1709, et une continuation de l’histoire de Kahrèzm, depuis la mort d’Aboul-Ghazi-Khan jusqu’à la même époque

Тип объекта

Физическое описание

156 страниц; 26 сантиметров

Внешние ресурсы

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 30 сентября 2016