Полный атлас Тайваня

Описание

На обложке данной книги имеется этикетка с надписью: "Тайвань юй ту бин шо" ("Атлас Тайваня с пояснениями"). В заголовке на титульном листе работа названа: "Цюань тай юй ту" ("Полный атлас Тайваня"). Вверху справа присутствует надпись: "Напечатано в пятый месяц шестого года правления Гуансюя (1880 год)". В нижнем левом углу имеется надпись: "Клише находятся на хранении в администрации провинции Тайвань, Фуцзянь". Центральный столбец на каждой странице содержит заголовок и подзаголовок с указанием номера листа в одиночном V‑образном "рыбьем хвосте" в нижней части. На оборотной стороне листа имеется надпись: "Гравировка начата осенью в пятый год правления Гуансюя (1879 год)". Экземпляр содержит 54 листа, включая текст и карты. Несмотря на небольшой объем, атлас отличается богатым содержанием. Он включает в себя подробные сведения о побережьях, реках и ручьях, дорогах, правительственных учреждениях, военных объектах, улицах, деревнях, родовых поселениях и обиходных названиях географических объектов Тайваня, и является, таким образом, хорошим источником для изучения истории и географии острова. В начале книги находится послесловие, написанное в 1879 году Чжоу Маоци (1836−1896 гг.) из Цзиси, назначенным префектом префектуры Тайвань, провинция Фуцзянь; за ним следует предисловие Ся Сяньлуня (умер в 1879 году), командующего военно-оборонительным округом и Инспекционной комиссией провинции. В своем предисловии Ся Сяньлунь рассказывает о некоторых подробностях составления данного атласа. В 1873 году Ся Сяньлунь был назначен администратором острова Тайвань. В надписи, выполненной более мелкими иероглифами, сказано, что печать атласа проходила под надзором должностного лица девятого ранга низшего класса, члена картографической группы Юй Чуна. Атлас включает в себя 12 карт. Все карты содержат пояснительный текст, за исключением первой карты под названием "Карта Цяньшаня и Хоушаня". На других картах изображены округа Тайвань, Фэншань, Цзяи, Чжанхуа, Синьчжу, Даньшуй, Илань, Хэнчунь, Пэнху Тин, Пули-Шэ и Хоушань. Все карты сопровождаются заголовками и отличаются очень высоким качеством исполнения. Несмотря на то что карты выполнены в традиционном китайском стиле живописи, на них указаны стороны света, параллели и меридианы. Площадь каждого квадрата соответствует десяти квадратным ли (1 ли = 500 метров). В конце каждой карты приведены краткие примечания и расстояния маршрутов. Наибольшими подробностями отличается пояснительный текст к картам Пули-Шэ и Хоушаня. В то время Тайвань был еще не провинцией, а лишь префектурой в составе провинции Фуцзянь. Его административное деление значительно отличалось от современного. Тем не менее информация в атласе представлена в легкой, четкой и доступной для понимания форме. Это издание относится к числу наиболее точных и ценных атласов Тайваня, созданных в период правления династии Цин; в особенности это касается карты Хоушаня, которая является одной из важнейших карт восточного Тайваня. Данная работа представлена здесь полностью.

Автор предисловия и т.д.

Составитель

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Казначейство администрации провинции Тайвань, Тайвань

Название на языке оригинала

全台舆图

Дополнительное ключевое слово

Тип объекта

Физическое описание

54 листа, 2 тома

Внешние ресурсы

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 29 октября 2015