Шахнаме

Описание

Данный экземпляр "Шахнаме" ("Книги о царях") был издан общиной индийских парсов в 1906 году по подписке в Бомбее. "Шахнаме" представляет собой персидскую эпическую поэму, которая состоит более чем из 50 000 рифмованных двустиший и повествует о доисламской истории Персии, периоде правления династии Сасанидов, а также истории исламского завоевания. Абул Касим Фирдоуси, автор произведения, работал над "Шахнаме" около 30 лет и в 1010 году подарил книгу своему покровителю Султан‑Махмуду, тюрко-персидскому правителю из династии Газневидов. Данное литографическое издание включает в себя оглавление, предисловие в прозе, "Хайв-нама" (стихотворный памфлет на Султан‑Махмуда), повествование "Шахнаме" и раздел с дополнительными сведениями (с другой нумерацией страниц). В предисловии рассказывается о современном персидском языке и роли Фирдоуси в его развитии, о значимости "Шахнаме", о политике создания "Шахнаме" под покровительством Султан‑Махмуда, об использовании более ранних рукописей в качестве справочного материала для создания и публикации данного издания. "Хайв-нама" представляет собой сатирическое стихотворение, в котором рассказывается о споре между Фирдоуси и Султан‑Махмудом; историки и литературоведы расходятся во мнениях о том, является ли автором памфлета сам Фирдоуси. Основное повествование начинается со стихов, где восхваляются Аллах, Его мудрость, сотворение мира и людей, пророк Мухаммед и его спутники, а также труд "Шахнаме". Далее следуют рассказы о мифических доисламских персидских героях и царях, начиная с мифов о сотворении мира и первого человека по имени Каюмарс, и о легендарных войнах между иранскими и туранскими героями (в частности, о величайшем иранском герое Рустаме). Далее следует история бывших царей Сасанидской династии и история завоевания Персии мусульманскими армиями. В книге также представлен словарь редких и неперсидских слов, которые встречаются в "Шахнаме". Заключительный раздел содержит примечания о публикации данного издания, имена и профессиональные звания многих знатных людей из общины парсов в Индии, а также список подписчиков. Нумерация страниц в тексте выполнена по-разному, с использованием как арабских, так и современных персидских цифр. На литографиях изображены люди, которые выступают в качестве героев повествования или описываются в поэме, начиная с доисламского персидского пророка Заратустры. На рисунке на странице 15 изображен Фирдоуси, который стоит рядом с другими великими персидскими поэтами и преподносит завершенную поэму "Шахнаме" Султан‑Махмуду.

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Nawz̲ar Pārsī, Бомбей

Название на языке оригинала

کتاب شاهنامۀ حکيم ابو القاسم فردوسى طوسى

Тип объекта

Физическое описание

687 страниц: иллюстрации; 40 сантиметров

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 27 августа 2015