Договор о взаимоотношениях между Кубой и Соединенными Штатами. Заверенная копия, переданная на хранение в Лигу Наций

Описание

Статьей 18 Устава Лиги Наций было предусмотрено следующее условие: "Всякие международные договоры или обязательства, заключаемые в будущем членом Лиги, должны быть немедленно зарегистрированы Секретариатом и опубликованы как можно скорее. Никакие из этих международных договоров или соглашений не станут обязательными, пока не будут зарегистрированы". Президент Соединенных Штатов Вудро Вильсон считал тайные соглашения между государствами одной из главных причин Первой мировой войны, поэтому в ходе Парижской мирной конференции 1919–1920 годов настоял на том, чтобы Устав Лиги Наций включал требование о регистрации всех международных соглашений в Лиге с последующим их опубликованием. Здесь представлен помещенный в красочный переплет экземпляр двустороннего договора между Соединенными Штатами и Кубой, подписанного в Вашингтоне 29 мая 1934 года и в июле того же года переданного правительством Кубы на хранение в Лигу Наций. Текст договора составлен на испанском и английском языках. В трех заключительных параграфах документа, приведенных только на испанском языке, подтверждается, что данный договор был должным образом ратифицирован в соответствии с конституцией Республики Куба и передан на хранение на основании Статьи 18 Устава Лиги Наций. Данный договор упразднял Договор о взаимоотношениях между этими двумя странами от 22 мая 1903 года, но подтверждал действительность соглашения, подписанного 16 февраля того же года, в соответствии с которым Соединенные Штаты арендовали на неопределенный срок 45 квадратных миль (116,5 квадратных километров) земли и водного пространства в бухте Гуантанамо для использования в качестве угольной базы. Архивы Лиги были переданы Организации Объединенных Наций в 1946 году и хранятся в штаб-квартире ООН в Женеве. В 2010 году они были включены в реестр программы ЮНЕСКО "Память мира".

Последнее обновление: 14 ноября 2017