Избранные стихи Айши Дуррани

Описание

Данная книга является опубликованным в Кабуле литографическим изданием избранных стихов Айши Дуррани, афганской поэтессы из семьи Дуррани, творческая деятельность которой пришлась на вторую половину XIX века. Стихи написаны в лирической форме (qasidas) и метрическим стихом, выражающим боль утраты и красоту любви (ghazals ). Они организованы в алфавитном порядке в соответствии с ритмическим рисунком (qāfiya). Сборник был составлен в период правления Абдуррахман-хана, эмира Афганистана с 1880 по 1901 гг. Семья Дуррани стояла во главе империи пуштунских племен с 1747 по 1842 гг. Айша Дуррани была дочерью Якуб Али-хана Баракзая и женой Тимура-Шаха Дуррани (1742 или 1743–1793 гг.), второго правителя династии. Она получила хорошее образование в области арабской и персидской литературы, а также мусульманского канона. Среди заслуг Айши также можно упомянуть создание первой школы для девочек в Афганистане. Рукопись, с которой была выполнена литография, написана письмом насталик неизвестным переписчиком. Рукопись была закончена в 1299 году хиджры (1881–1882 гг.). Литографическая печать была изобретена в Европе в конце XVIII века и получила широкое распространение в Индостане в начале XIX века благодаря относительной легкости, с которой она могла применяться для воспроизведения рукописныx шрифтов, не основанных на латинице. К 60-м годам XIX в. литографическая печать распространилась на территории Афганистана, в том числе в Кабуле, Кандагаре и Герате.

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Bā bayārī-i Maṭbaʻ-i Sarkārī-i shahr-i Kābul-i gulgul bishkuft, Кабул

Название на языке оригинала

ديوان عايشه

Тип объекта

Физическое описание

336 страниц; 26 сантиметров

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 30 сентября 2016