Компендиум работ по медицине Авензоара и Аверроэса

Описание

Эта книга представляет собой компендиум латинских переводов нескольких работ, написанных знаменитыми андалузскими авторами XII века Абд аль-Малик ибн Аби аль-Ала ибн Зухром (умер в (умер в 1162 году), известным на латинском Западе как Авензоар, и Абу аль-Валид Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Рушдом, на латинском Западе известным под именем Аверроэс (1126–1198 гг.). В книгу входят знаменитый медицинский трактат Ибн Зухра "Taysīr fi ’l-mudāwāt wa ’l-tadbīr" ("Практическое руководство по способам лечения и диетам") и выдающаяся медицинская работа Ибн Рушда "Al-Kulliyāt fī al-ṭibb" ("Основные принципы медицины"), получившая в латинском переводе название "Colliget". Между этими двумя работами располагается краткий трактат "Antidotarium" ("Книга о противоядиях"), авторство которого приписывается Ибн Зухру, хотя данная работа не включена в список известных сочинений на арабском языке, написанных этим автором. Ибн Зухр родился в Севилье, вероятно в конце XI века. Говоря о членах семьи Ибн Зухра, Ибн Халликан пишет, что "все они были людьми образованными, правителями, учеными и визирями, достигшими высокого положения в окружении принцев". Отец Ибн Зухра, известный врач Абу ль-Ала Зухр ибн Абд аль-Малик ибн Мухаммад, сам занимался обучением сына, с ранних лет делавшего большие успехи в медицине и, кроме того, получавшего интенсивное литературное и юридическое образование. Тщательные клинические наблюдения привели Ибн Зухра к оригинальным взглядам. Он входил в число первых сторонников применения таких методов, как трахеотомия и искусственное питание через пищевод или прямую кишку. Он был назначен визирем второго халифа из династии Альмохадов, Абд аль-Мумина, и, по-видимому, также исполнял обязанности придворного врача. Ибн Рушд, известный, помимо прочего, своими комментариями к работам Аристотеля, в это время находился при дворе Альмохадов и стал другом и коллегой Ибн Зухра. По свидетельству Ибн Аби Усайбии, Ибн Рушд попросил Ибн Захра написать книгу, посвященную "al-umūr al-juz’īya" (терапевтическим особенностям), "чтобы две их работы вместе образовали всеобъемлющий трактат об искусстве медицины". Это служит доказательством того, что объединение работ "Taysīr" и "Kullīyāt" было впервые выполнено в арабских рукописях, послуживших основой для данной книги. Латинский перевод работы "Kullīyāt", представленный в этом издании, состоит из введения и шести частей, посвященных анатомии (35 глав), здоровью (22 главы), недомоганиям (41 глава), симптомам и диагностике патологических состояний и их лечению (60 глав), пищевым продуктам и лекарствам (59 глав) и правилам поддержания здоровья (18 глав). Более ранние публикации "Taysīr" включают венецианские издания 1490, 1496 и 1497 годов под заглавием "Liber Teisir sive Rectificatio medicationis et regiminis". Во все три издания включен "Antidotarium". Представленное здесь издание было напечатано в 1530 году в Венеции в типографии, основанной в 1479 году Оттавиано Скотто из Монцы.

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Оттавиано Скотто, Венеция

Название на языке оригинала

Colliget Auer. Habes in hoc volumine, studiose lector, gloriosi illius senis Abhomeron Abinzoar librum Theysir

Дополнительное ключевое слово

Тип объекта

Физическое описание

108 страниц: иллюстрации; 28 сантиметров

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 24 мая 2017