Книга о лошадях

Описание

Эта работа представляет собой недатированную копию манускрипта "Фарас-нама" ("Книга о лошадях"), автором которого является Абд-Алла-Хан Бахадур Фируз. Судя по всему, рукопись была написана в годы правления Шах-Джахана (1628–1658 гг.) и частично основана на стихотворном источнике под названием "Шалихотра" — произведении на санскрите, датированном 2500–1500 годами до нашей эры и состоящем из 16 000 шлока (двустиший). В этой работе, в частности, рассказывается о масти лошадей и ее значении (глава 2), о лошадиных гривах (глава 3), об особенностях, указывающих на маневренность лошади на поле боя (глава 4), а также о неблагоприятных внешних признаках (глава 6). Например, в главе 2 утверждается: "Если лошадь белой масти с примесью желтого цвета... имеет рыжую гриву... это считается благоприятным признаком". Текст рукописи сопровождается многочисленными иллюстрациями. По словам автора, в ходе работы он, помимо "Шалихотры", использовал материал из другой книги "Фарас-Нама", написанной во время правления султана Махмуда Газневи (годы правления 998–1030 гг.). По-видимому, "Фарас-нама" (XII в., автор — некий Мохаммад ибн Мохаммад ибн Занги) является самым ранним из дошедших до наших дней полных образцов персидского литературного жанра, посвященного исключительно лошадям и секретам ухода за ними. Единственный рукописный экземпляр этой работы хранится в библиотеке Genel Kütüphanesi в городе Бурса, Турция. Этот жанр подразделяется на несколько категорий: книги, авторство которых приписывается Аристотелю; книги, переведенные с арабского языка; книги, в оригинале написанные на персидском, и книги из источников на индусском языке. Работа Абд-Алла-Хана относится к последней категории. Кроме того, вполне вероятно, что ее автор частично заимствовал материал из более ранней работы (по имеющимся сведениям, основанной на индийском источнике) под названием "Фарас-нама", написанной в 1520 году Зейном аль-Абидином Хусейни.

Дата создания

Период времени темы

Название на языке оригинала

فَرَس نامه [رسالة في الخيول]

Дополнительное ключевое слово

Тип объекта

Физическое описание

232 страницы (по 11 строк), с иллюстрациями; 25 x 17 см

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 12 февраля 2016