Копия "Истории славяноболгарской" из села Башкиой

Описание

Эта рукописная копия летописи Паисия Хилендарского "История славянобългарска" ("История славяноболгарская") была составлена в 1841 году священником Василием Мануиловым. В дополнение к основному тексту, рукопись содержит описание двух чудес Богородицы. Летопись Паисия Хилендарского, впервые опубликованная в 1762 году, стала стимулом для болгарского народа, на протяжении нескольких веков находившегося под владычеством Османской империи, к обретению национального самосознания и переходу на использование родного языка. Она завоевала огромную популярность, и люди многократно переписывали ее, нередко не указывая на копии имя автора и не связывая ее происхождение с Паисием Хилендарским. К числу таких копий относится и данный экземпляр. О переписчике рукописи известно, что он жил городе Сливене, был сыном иерея Эмануила и внуком протоиерея Стефана. Он называет себя составителем летописи, а в качестве первоисточника приводит работу под названием "Хиландар Царственник", датированную 1820 годом. Вместо того чтобы использовать оригинальное заглавие, он дает своей работе название "Царственник". Судя по колофону, рукопись была составлена в поселении бессарабских болгар в селе Башкиой, или Ново-Кирсово. В Национальную библиотеку Болгарии работа попала из румынского города Тулча.

Дата создания

Период времени темы

Информация об издании

Ново-Кирсово

Название на языке оригинала

История славянобългарска (Башкьойски препис)

Тип объекта

Физическое описание

44 листа; 360 x 230 миллиметров

Международная система совместимости изображений (IIIF) Помощь

Последнее обновление: 28 октября 2014