Antigo Testamento alemão

Descrição

Este manuscrito em dois volumes de uma tradução do alemão meridional do Antigo Testamento foi escrito pelo escriba profissional Georg Rorer de Ratisbona (Regensburgo) por volta de 1463, provavelmente para o monastério de Rottenbuch, na Baviera. O primeiro volume contém todos os livros do Antigo Testamento, desde o Livro de Gênesis (os trechos da primeira parte do Livro de Gênesis estão faltando até 24:19) até o Segundo Livro dos Reis, além do saltério. Nesse volume, os primeiros capítulos do Evangelho de Mateus (1:1–5:44) foram acidentalmente anexados entre o Livro dos Números e o Livro de Deuteronômio. O volume é ilustrado por 60 miniaturas e motivos florais adicionais; estes também foram executados em Ratisbona, em um estilo semelhante (embora um pouco anterior) às iluminuras de Berthold Furtmeyr (ativo entre 1460-1501), considerado um dos maiores iluminadores alemães de seu tempo. O segundo volume, também feito por Rorer, contém os livros do Antigo Testamento desde o Livro de Paralipômeno (também conhecido como Crônicas I e II) até o Livro de Malaquias, além de prólogos únicos dos livros da Bíblia, incluindo, entre outros, aqueles para os maiores e menores profetas, assim como para os quatro evangelhos. Vale apontar que o códice também apresenta dois prólogos do monge franco-beneditino Rábano Mauro (por volta de 784-856, também conhecido como Rabanus Maurus) aos dois livros dos Macabeus. O segundo volume é ilustrado por 52 miniaturas e motivos florais adicionais, também em um estilo semelhante àquele de Furtmeyr.

Data de Criação

Data do Assunto

Título no Idioma Original

Deutschsprachige Bibel (Altes Testament)

Tipo de Item

Descrição Física

Volume 1: 229 folhas, papel; volume 2: 289 folhas, papel: ilustrações; 40 x 28 centímetros

Observações

  • Código BSB: Volume 1: Cgm 502; Volume 2: Cgm 503

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 28 de agosto de 2015