Carta de Kārlis Roberts Kalevics em casca de bétula, escrita na Sibéria em 16 de outubro de 1944

Descrição

Em 5 de agosto de 1940, o país independente da Letônia foi forçado a se incorporar à União Soviética, depois de ter sido ocupado pelo Exército Vermelho em junho daquele ano. A Estônia e a Lituânia sofreram um destino semelhante. Milhares de letões foram presos por terem opiniões antissoviéticas, participarem de movimentos de resistência, por serem fazendeiros, pertencerem a partidos políticos, ou se recusarem a participar de uma fazenda coletiva. Muitos foram deportados para a Sibéria. As pessoas que se encontravam nas prisões, campos de concentração ou assentamentos na Sibéria escreveram cartas aos amigos e parentes em casca de bétula, que era muitas vezes o único material disponível nos locais de deportação. Este foi especialmente o caso durante a Segunda Guerra Mundial, quando o papel era muito escasso. Somente 19 dessas cartas, com datas entre 1941 e 1956, sobrevivem em museus da Letônia. Estas cartas são documentos importantes para a história da Letônia e da era soviética e um registro vívido dos efeitos da repressão em massa na vida das pessoas. Esta carta de outubro de 1944 é de Karlis Roberts Kalevics (1877-1945), um ex-juiz de paz e procurador do distrito de Tukums na Letônia, para sua esposa, Vera Milda Kalevica (1890-1972), um médica. Kalevics foi preso em 1941 e internado no campo de concentração Vyatlag na atual Lesnoy, no distrito de Kirov e Vera Milda Kalevica foi internada no distrito de Kalachinsk, na região de Omsk. O filho deles, Theodore, também foi deportado. Dos três, apenas Vera Milda sobreviveu para voltar da Sibéria. As cartas dos campos de concentração de Vyatlag durante a Segunda Guerra Mundial eram escritas em russo, e não em letão, porque eram revisadas pelos censores militares. As cartas enviadas após a guerra foram escritas em letão.

Data de Criação

Data do Assunto

Idioma

Título no Idioma Original

Letter on Birch Bark from Siberia by Kārlis Roberts Kalevics, October 16, 1944

Tipo de Item

Descrição Física

1 carta: lápis, tinta, envio postal em casca de bétula; 8,9 x 12,4 centímetros

Observações

  • Este documento faz parte da coleção de cartas em casca de bétula da Sibéria organizada para a Biblioteca Digital Mundial pela Biblioteca Nacional da Letônia. Esta carta pertence ao Museu da Ocupação da Letônia.

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 14 de julho de 2014