Investigações gramaticais

Descrição

Este manuscrito claramente escrito, datado de 1857, é um trabalho sobre questões gramaticais por Gabriel Germano, ou Jirmānūs, Farhat (cerca de 1670-1732), metropolitano de Aleppo e fundador da Ordem Libanesa Maronita. Documentos sinodais maronitas do século XVI refletem um padrão fraco de árabe e muitas vezes são intercalados com siríaco. O metropolitano Farhat foi um escritor da língua árabe correta e elegante e um precursor da iniciativa maronita no renascimento árabe do século XIX. A obra foi escrita em 1705 e impressa em 1836 na gráfica americana protestante em Malta, embora também tenha continuado a ser copiado à mão. Ele é dividido em buḥū (singular baḥṯ), que significa examinações, e maṭālib (singular maṭlab), que significa problemas. Cada problema é um parágrafo curto em determinado tópico gramatical. O trabalho foi muito popular, como atesta o grande número de manuscritos existentes, tanto em coleções orientais quanto europeias.

Data de Criação

Data do Assunto

Idioma

Título no Idioma Original

بحث المطالب

Tipo de Item

Descrição Física

147 páginas, 16,5 x 23 centímetros

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 16 de janeiro de 2015