Versos do Alcorão

Descrição

O fragmento caligráfico inclui, no canto esquerdo do bifólio, o título iluminado e os versos de 1 a 6 do 69º capítulo do Alcorão, intitulado al-Haqqah (A realidade). O texto continua com os versos 6 a 14, no verso do fragmento. O lado direito do anverso procede então com os versos 14 a 19 do mesmo capítulo. No total, o fragmento contém o título e os versos 1 a 19 da Sura al-Haqqah. Esta sura é datada do período mecano e contém 52 versos. Sua natureza é amplamente escatológica, e os versos 1 a 19 em particular descrevem os eventos cataclísmicos do Dia do Julgamento, quando as montanhas serão esmagadas até se tornarem pó e o céu será rasgado ao meio. O texto foi escrito em caligrafia kufi (Estilo Novo III). Pontos vermelhos indicam vocalização, enquanto sinais vocálicos e ortoépicos (marcas de pronúncia) foram adicionados em tinta preta em uma data posterior. Um ponto abaixo da letra ra (r) tem a função de diferenciá-la de zayn (z). A caligrafia, os sinais vocálicos e o formato vertical mostram alguns dos avanços feitos na caligrafia kufi e na produção de Alcorões durante o século X. O título do capítulo da Sura al-Haqqah, na parte esquerda do topo do bifólio, foi executado em tinta dourada. Ele fornece o título da sura e o número de versos, terminando com uma palmeta marginal dourada e vermelha, levemente danificada por um corte. Os marcadores de ayah (de versos) consistem em flores douradas com pontos vermelhos, enquanto os marcadores que denotam os quintos versos (p.ex., do lado direito, na quarta linha) têm a forma de uma gota dourada ou da letra árabe ha (h).

Última Atualização: 6 de abril de 2015