Quadra sobre a liberdade

Descrição

Este fragmento caligráfico inclui um ruba'i (quadra pentâmetra iâmbica) que promove a independência pessoal e o khatir (a renúncia da ligação às pessoas e lugares). Começando com um chamado a huwa al-mu'izz (Deus como o Glorificado), o verso diz: “Não te vincula a pessoa ou lugar algum / Porque a terra e o mar são vastos e as pessoas, muitas / Se milhares de belas pessoas vierem a ti / Olha, segue adiante, não te vincula a ninguém”. Executados em caligrafia nasta'liq preta sobre papel bege, os versos se destacam sobre os motivos de nuvens, formados pelo plano de fundo pintado em dourado. O painel do texto está decorado com bordas em salmão e azul, com motivos dourados e colado sobre uma folha maior de papel marrom, sustentado por papel-cartão. No canto inferior esquerdo, o exemplar caligráfico foi assinado por um certo Muhammad Riza “Kitabdar” (o bibliotecário). No verso do fragmento, uma nota posterior também atribui a obra a um certo “Muhammad Riza Lahuri”. A julgar pelas duas notas, parece que Muhammad Riza foi um calígrafo-bibliotecário em Lahore. Ele pode ter feito parte de um grupo de calígrafos ativos em Lahore durante o século XVIII, que incluía 'Abdallah Lahuri, Muhammad Zahir Lahuri e Muhammad Muhsin Lahuri.

Última Atualização: 3 de maio de 2016