Instruções para o Hajj

Descrição

Esta linha de texto diz: Annahu la yastalim ila al-hajar al-aswad wa-al-rukn al-yamani (Ele não [o] permite, exceto [na] Pedra Negra e no Canto Iemenita). Parece que este texto é composto por um fragmento de um guia de peregrinação ou de um texto prescritivo que afirma que, durante a tawaf (circulação ritual), tocar ou beijar a Caaba só é permitido na Pedra Negra ou no Canto Iemenita (o canto a sudeste). Algumas orações e súplicas também são específicas desses dois cantos da Caaba. A linha do texto foi escrita em caligrafia thuluth grande e nítida em tinta preta. As palavras estão acompanhadas de todos os sinais vocálicos e a letra sin (s) apresenta três pontos abaixo da linha do texto para ser distinguida de shin (sh). O texto foi escrito em um pedaço de papel bege, emoldurado por mosaicos de nuvens e posicionado em um plano de fundo de nuvens. Ele é acompanhado de várias molduras, incluindo uma faixa horizontal de motivos de folhas azuis. Ele está colado em uma folha maior de papel, na cor marrom claro, sustentada por um cartão. No verso do fragmento, há uma nota que atribui a peça ao famoso calígrafo do século XIII Yaqut al-Musta'simi (falecido em 696/1296). Em exercício na corte abássida de Bagdá, ele viveu durante as invasões mongóis. Escreveu nos seis estilos cursivos, o que inclui o thuluth (usado aqui). Embora o texto não esteja assinado e certos acréscimos possam ter sido feitos posteriormente, é possível que este fragmento tenha sido escrito pelo próprio Yaqut al-Musta'simi.

Última Atualização: 27 de abril de 2016