O comentário do xeique, o líder, o extremo conhecedor Aḥmad al-Šāfiʻī al-Janājī al-Mālikī, sobre o comentário do Yāsamīniyya sobre a ciência da álgebra e as equações de Sibṭ al-Māridīnī

Descrição

Este metacomentário (comentário sobre um comentário), de Aḥmad Muhammad al-Šāfiʻī al-Janājī al-Mālikī, presta testemunho em prol da vivacidade e da resistência da tradição matemática árabe e demonstra os esforços exegéticos contínuos por meio dos quais os cientistas árabes comentavam sobre trabalhos anteriores com o objetivo de expandir e classificar seus conteúdos. O matemático norte-africano ‘Abd Allāh ibn Ḥajjāj ibn al-Yāsamīn (falecido em 1204) transmitiu seu conhecimento matemático em um poema conhecido como Yāsamīnīyya (O tratado de al-Yāsamīn). Os versos do Al-Yāsamīn se tornaram o objeto de um comentário em prosa, o Lum‘a al-Maridinīyya fī Šarḥ al-Yāsamīnīyya (O vislumbre de al-Maridinī sobre a explicação do tratado de al-Yāsamīn), de Muḥammad ibn Muḥammad ibn Aḥmad Abū ‘Abd Allāh Badr al-Dīn (1423 a 1506), que era conhecido como Sibṭ al-Māridīnī, o nome de seu avô materno, também um matemático. Sibṭ al-Māridīnī é mais comumente lembrado pela descrição da periodicidade das frações sexagesimais, sua principal contribuição para esse campo. No presente manuscrito, al-Mālikī toca nos temas da Yāsamīnīyya, conforme explicado por Sibṭ al-Māridīnī. O trabalho abrange a definição dos elementos de álgebra conhecidos na época (número, raiz e sequência); a descrição das seis equações canônicas já identificadas por al Ḫwārizmī durante o século IX, e um tratamento das operações algébricas de restauração, comparação, multiplicação e divisão de monômios. Copiado em 1888 pelo escriba Ṭaha ibn Yūsuf, o manuscrito está em caligrafia Nasta'liq em tinta preta emoldurada por linhas vermelhas duplas, com as margens externas usadas para os subcabeçalhos e em papel creme amarelado. O manuscrito estava na coleção de Shaykh Maḥmūd al-Imām al-Manṣūrī, professor de religião na Universidade de Al-Azhar, no Cairo, que foi adquirida pela Biblioteca do Congresso em 1945.

Data de Criação

Idioma

Título no Idioma Original

حاشية العالم العلامة الشيخ الإمام أحمد محمد الشافعي الجناجي المالكي على شرح السبط المارديني على الياسمينية في علم الجبر والمقابلة

Tipo de Item

Descrição Física

36 folhas (23 linhas), encadernadas: papel; 23 x 17 centímetros

Coleção

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 16 de julho de 2013