Pandectas

Descrição

Este texto é uma tradução árabe do trabalho Cristão orgininalmente escrito em Grego, no século XI, conhecido como Pandectas (ou Pandektes) de Nicon da Montanha Negra. O título em grego do livro, significa O Universal (Livro). O título em árabe, Al-Ḥāwī, tem praticamente o mesmo significado: O Livro Completo. O texto é dividido em 63 seções e oferece uma exposição da doutrina e da vida Cristã baseada em excertos da Bíblia, dos padres e cânones da igreja. O trabalho era muito conhecido entre os Cristãos de língua árabe, como foi evidenciado pelo fato de que ele também existe em outros manuscritos árabes.

Última Atualização: 29 de novembro de 2012