O Livro de Exercícios Espirituais de São Inácio de Loyola, o Fundador da Ordem Monástica Jesuíta

Descrição

O manuscrito é uma tradução árabe do Exercícios Espirituais de Inácio de Loyola. No início do manuscrito, Inácio (1491-1556) é explicitamente descrito como o fundador do "monacato Jesuíta" O texto também afirma que este trabalho foi traduzido do latim para o árabe na cidade Fenícia de Sídon, no ano de 1731 pelo jesuíta Pierre Fromage (1678-1740). A tradução foi para o benefício daqueles nos países Orientais, como era sabido que muitos países no Oriente tinham se beneficiado da versão em latim do trabalho. Sabe-se da existência de outros manuscritos árabes do Exercícios Espirituais, tanto na coleção maronita como em outras. O autor maronita Gabriel Farhāt (1670–1732) também compôs um manual espiritual árabe baseado nos exercícios de Inácio.

Data de Criação

Data do Assunto

Idioma

Título no Idioma Original

كتاب رياضات القديس اغناطيوس مؤسس الرهبنة اليسوه

Outras Palavras-Chave

Tipo de Item

Descrição Física

143 fólios, 16 x 11,7 centímetros

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 18 de setembro de 2015