Orações para Segurança e Sucesso

Descrição

Este fragmento caligráfico inclui versos em persa que rezam pelo bem-estar pessoal do patrão e pela prosperidade do seu reino. Nos versos pode-se ler: "Que o mundo seja (vossa) riqueza e o firmamento (vosso) amigo / Que o Criador do Mundo (Deus) proteja (a vós) / Que todas as vossas obras sejam bem sucedidas / Que Deus do Mundo cuide de vós / Que o vosso coração e vosso reino sejam calmos e bem frequentados / Que a separação fique longe do vosso reino." Os versos são executados em escrita nasta'liq preta em papel bege. Eles são emoldurados por faixas de nuvens e colocados sobre um fundo dourado decorado com videiras e flores azuis. Bordas em salmão e azul, decoradas com flores e folhas pintadas em ouro, emolduram o painel de texto, que é colado a uma folha maior, azul, decorada com buquês dourados. Como reforço, o fragmento inteiro é montado em um papelão. O triângulo no canto superior à direita do painel de texto inclui um acabamento ornamental em azul; no canto inferior, à esquerda do painel triangular, está a assinatura do calígrafo, Mir 'Ali, conforme ele mesmo se auto-designou, "o pobre" (al-faqir). Mir 'Ali Heravi (morreu 1544-5 [951 AH]), um calígrafo da escrita nasta'liq em atividade na cidade de Herat (Afeganistão) durante o século XVI, até que foi enviado para o Bukhara (Uzbequistão), em 1528-9 (AH 935), pelo governante Shaybanid  'Ubaydallah Khan Uzbek.

Última Atualização: 30 de setembro de 2016