Categoria D Zhu: Cerimônias Relacionadas a Romance e Amor - Ji Feng

A língua naxi, falada pelo povo naxi da Província de Yunnan, na China, é o único sistema de escrita pictográfica do mundo ainda em uso. Membro da família linguística tibetano-burmânica, o naxi tem muitos dos aspectos simbólicos e tonais do chinês. O idioma naxi tem quatro tons e cada grupo de sons tem muitos significados diferentes com base em seu tom. A escrita naxi dongba é utilizada exclusivamente pelos dongba (feiticeiros/sacerdotes), como um auxílio à recitação de textos rituais durante cerimônias religiosas e rituais de feitiçaria. Muitos dos símbolos individuais, totalizando 276 grupos sonoros, são compostos e lidos como frases nas quais verbos e outras partes do discurso são recitados de memória. A Coleção de Manuscritos Naxi de escritas cerimoniais na Biblioteca do Congresso é a maior fora da China e é considerada uma das melhores do mundo.