Adivinhações por fenômenos astrológicos e meteorológicos, expedidas por ordem imperial

Descrição

Aqui apresentamos a obra Yu zhi tian wen xiang zhan: cun shi liu juan (Adivinhações por fenômenos astronômicos e meteorológicos, expedidas por ordem imperial), de um autor não nomeado. O título aparece na capa de cada juan no canto inferior direito. Esta cópia, sem os juan 2-4 e 17-20, contém 16 juan em 13 volumes. O prefácio evita a palavra tabu hong omitindo o último traço do caractere, mas isso não acontece com as palavras tabu xuan e ye. A cópia traz ilustrações coloridas, com linhas roxas que separam as colunas nas páginas, uma técnica raramente vista dentro ou fora da China. Existem várias impressões de selos, incluindo Shan shi jia cang (Coleção da família Shan), quadrado com caracteres brancos; Houqing zhen shang (Tesouro de Houqing), também quadrado, mas com caracteres vermelhos; Qincheng Shan shi Conggui Shuwu shou cang shu hua zhi yin (Selo da coleção de pintura e caligrafia de Conggui Shuwu, família Shan de Qincheng), retangular com caracteres vermelhos; e Guo li zhong yang tu shu guan cang shu (Coleção da Biblioteca Central Nacional), quadrado com caracteres vermelhos. O conteúdo principal é composto por prognósticos baseados em dados astronômicos. A obra cita vários textos astrológicos mais antigos, incluindo um de Jing Fan (de 77 a 37 a.C.), um astrólogo Han, Jin shu (Livro de Jin), Sui zhi (Livro de Sui), Song zhi (Livro de Song), Yisi zhan (Adivinhação do ano Yisi), Tian wen zong zhan (Adivinhações celestiais gerais), Tian wen lu (Registros astrológicos), Tian wen ji (História da astrologia), Qian Xiang xin shu (Nova obra sobre padrões cosmológicos), Jingzhou zhan (Astrologia de Jingzhou), Luo Shu (Documento do rio Luo), He tu mi wei (Mistério do diagrama do rio), He tu di lan xi (Imperador contemplando o mapa fluvial com encanto), e Fu Ying tu (Diagramas de prenúncios). Além disso, ela detalha fenômenos meteorológicos do passado, como a ocorrência de trovões, citando fontes como prova e para reflexão. Os eventos discutidos aconteceram no segundo ano de Daxing do reinado de Jin, em 319; no 20º ano do primeiro imperador Sui, em 600; no 14º ano do reinado de Tianbao do imperador Xuanzong, da dinastia Tang, em 755; e no segundo ano de Tianfu do imperador Zhaozong, da dinastia Tang, em 902. Várias ilustrações coloridas feitas com bastante beleza de atmosferas e formas nubladas complementam os textos. No início de cada juan há um resumo e um índice, com uma ilustração à esquerda e o texto na página direita. O juan um discute anomalias celestes. O juan cinco contém qi variados na região solar. Já o juan seis discute a atmosfera nublada na região solar, enquanto o juan sete é sobre calamidades e auspícios lunares e o juan oito trata do halo lunar. O juan nove aborda diversos assuntos relacionados com a atmosfera na região lunar, e o juan dez fala sobre arco-íris, adivinhação de cinco estrelas, cometas, outras estrelas visíveis perto da lua, e arco-íris que passam pelo sol. O juan 11 discute a atmosfera nublada fluindo para dentro e para fora das Três Fortalezas, e o juan 12 também discute a atmosfera nublada, mas fluindo para dentro e para fora da Mansão do Nordeste. O juan 13 é sobre a atmosfera nublada que flui para dentro e para fora da Mansão do Sudoeste, e o 14 lista as anormalidades de estrelas variadas. O juan 15 fala de adivinhação com base em mudanças meteorológicas, e o 16 se concentra em prognósticos celestiais para o exército. Aqui apresentamos o texto completo da obra.

Última Atualização: 8 de janeiro de 2018