A grande guerra europeia. Combate aéreo. Um feito heroico do piloto francês Garros

Descrição

Esta impressão, que mostra a colisão entre um avião francês e um dirigível alemão, faz parte da coleção de pôsteres em estilo lubok da Primeira Guerra Mundial, conservada na Biblioteca Britânica. A legenda descreve: “A guerra cria heróis. Um dirigível zepelim encouraçado alemão sobrevoava uma fortaleza francesa. O predatório inimigo procurava cuidadosamente o segredo de suas defesas. Um pequeno avião decolou e rapidamente ganhou altura, controlado pela mão firme do piloto francês Garros. Em pouco tempo o famoso piloto sobrevoava o enorme dirigível. Garros lançou uma bomba, mas errou o alvo. Lentamente, o dirigível alemão começava a dar meia volta e partir com a informação para o seu exército. Foi então que Garros, inspirado como um verdadeiro herói, direcionou seu avião no gigante alemão e o acertou em cheio. Houve uma terrível explosão, e o dirigível em chamas, os destroços do avião, e os corpos mutilados de pessoas mortas caíram no chão. Glória eterna ao glorioso filho da grande França”. Na verdade, a história é uma ficção. Roland Garros foi capturado pelos alemães em abril de 1915 e passou quase três anos num campo de prisioneiros de guerra antes de escapar e voltar à força aérea francesa. Ele foi baleado e morto em 5 de outubro de 1918. Esta imagem, como muitas outras na coleção, foi impressa na gráfica de Ivan Sytin (de 1851 a 1934), em Moscou. Por volta da década de 1880, Sytin tinha se tornado o editor mais popular e bem-sucedido de imagens em estilo lubok na Rússia. Ele também publicou livros populares baratos para trabalhadores e camponeses, livros didáticos, e literatura para crianças. A qualidade dessa impressão é muito melhor do que muitas imagens de outras gráficas; há uma combinação perfeita de cores e tons e uma quantidade maior de pequenos detalhes que o observador pode apreciar. Lubok é uma palavra russa para impressões populares criadas a partir de gravuras, xilogravuras, águas-fortes ou, mais tarde, litografia. As impressões muitas vezes se caracterizavam por simples ilustrações coloridas que retratavam uma narrativa, e também podiam incluir textos. Durante a Primeira Guerra Mundial, o estilo informou os russos sobre os eventos na linha de frente, reforçou o moral e serviu como propaganda contra combatentes inimigos.

Data de Criação

Data do Assunto

Informação da Publicação

A .P. Korkin & A. V. Beideman & Companhia Empresa de Litografia e Impressões, Moscou

Idioma

Título no Idioma Original

Великая европейская война. Воздушный бой. Геройский подвиг французского летчика Гарроса

Tipo de Item

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 11 de setembro de 2017