A Batalha de Marijampolė

Descrição

Esta impressão, que mostra a Batalha de Marijampolė (na atual Lituânia), faz parte da coleção de pôsteres em estilo lubok da Primeira Guerra Mundial, conservada na Biblioteca Britânica. A legenda descreve: “À medida que as tropas russas se retiravam da Prússia Oriental por razões estratégicas, elas tiveram que lidar não só com as tropas da Alemanha, mas também com os civis nas cidades e vilas alemãs. Em uma pequena vila chamada Darkmen, toda a população alemã, incluindo moças e crianças de 12 anos, atirou nas tropas russas das janelas das casas, dos telhados de celeiros e de porões. Os moradores estavam armados com rifles militares e revólveres Mauser, obrigando os russos a lutar em duas frentes. Nossos bravos soldados não feriram os civis e não mereciam tal violência insidiosa”. No canto inferior esquerdo da imagem aparece “№ 64”, o que significa que até o momento em que essa impressão foi publicada em 1914, essa gráfica havia produzido mais de 60 imagens em estilo lubok relacionadas à guerra. Esta imagem, como muitas outras na coleção, foi impressa na gráfica de Ivan Sytin (de 1851 a 1934), em Moscou. Por volta da década de 1880, Sytin tinha se tornado o editor mais popular e bem-sucedido de imagens em estilo lubok na Rússia. Ele também publicou livros populares baratos para trabalhadores e camponeses, livros didáticos, e literatura para crianças. A qualidade dessa impressão é muito melhor do que muitas imagens de outras gráficas; há uma combinação perfeita de cores e tons e uma quantidade maior de pequenos detalhes que o observador pode apreciar. Lubok é uma palavra russa para impressões populares criadas a partir de gravuras, xilogravuras, águas-fortes ou, mais tarde, litografia. As impressões muitas vezes se caracterizavam por simples ilustrações coloridas que retratavam uma narrativa, e também podiam incluir textos. Durante a Primeira Guerra Mundial, o estilo informou os russos sobre os eventos na linha de frente, reforçou o moral e serviu como propaganda contra combatentes inimigos.

Última Atualização: 11 de setembro de 2017