“Anotações no estúdio do riacho dos sonhos”, na coleção da família de Chen Guyu, em 26 juan

Descrição

Mengxi bi tan (Anotações no estúdio do riacho dos sonhos) foi escrita em forma de enciclopédia como coleção de centenas de artigos de Shen Kuo (de 1031 a 1095), um polímata, cientista, estadista e artista Song. A obra foi escrita no Jardim Mengxi (Riacho dos sonhos), sua propriedade em Runzhou (perto da atual cidade de Zhenjiang, em Jiangsu); daí o título. A extraordinária abrangência dessa obra inclui astronomia, física, matemática, geologia, geografia, medicina biológica, política contemporânea, assuntos militares, economia e anedotas sobre arte e literatura. Também é um documento muito importante na história da ciência chinesa, resumindo muitas descobertas durante a dinastia Song do Norte (de 960 a 1127), e proporcionando, assim, uma fonte valiosa sobre acontecimentos políticos, científicos e tecnológicos, e desenvolvimentos econômicos da época. Entre os temas abordados está a primeira prensa tipográfica com tipos móveis de que se tem conhecimento (inventada por Bi Sheng, de 990 a 1051). A primeira edição impressa dessa obra foi publicada no ano nono (1305) do reinado de Dade da dinastia Yuan. Ela foi impressa por Chen Renzi, nome de estilo Guyu, em sua Dongshan Shuyuan (Academia na montanha leste), a maior oficina de impressão particular no sul da China naquele tempo. A reedição se baseou em uma edição do reinado de Qiandao (de 1165 a 1173) da dinastia Song do Sul e está, portanto, em estilo Song. A obra possui encadernação borboleta e as páginas são espaçosas, mas a área de texto é bem pequena, num estilo próprio. É um excelente representante da impressão Yuan e a única cópia existente. Ela permaneceu na coleção imperial durante as dinastias Yuan e Ming e mais tarde esteve nas coleções de famosos bibliófilos, como Wang Shizhong. Em 1965, o premier Zhou Enlai facilitou sua compra oferecendo uma boa quantia a Chen Qinghua, um colecionador que vivia em Hong Kong, e hoje a obra faz parte das coleções da Biblioteca Nacional da China. Aqui apresentamos os prefácios, o índice e quatro juan de Mengxi bi tan.

Data de Criação

Data do Assunto

Informação da Publicação

Chen Renzi, Dongshan Shuyuan, Chaling, Hunan

Idioma

Título no Idioma Original

古迂陈氏家藏梦溪笔谈二十六卷

Tipo de Item

Descrição Física

6 volumes; 15,5 x 10,1 centímetros

Observações

  • A apresentação da Biblioteca Digital Mundial inclui apenas os prefácios, o índice e quatro juan.

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 25 de novembro de 2014