Mecanismo hidráulico do oeste, em seis juan

Descrição

Tai xi shui fa (Mecanismo hidráulico do oeste) é a primeira obra sobre tecnologia hidráulica agrícola do oeste introduzida na China. Ela reúne a essência da engenharia hidráulica clássica europeia. O autor foi Xiong Sanba (Sabatino de Ursis, de 1575 a 1620), missionário jesuíta italiano, que ditou os textos traduzidos para o chinês por Xu Guangqi (de 1562 a 1633) e editados por Li Zhizao (de 1565 a 1630). Esta cópia, publicada pela primeira vez em 1612, contém três prefácios no seu início, escritos por quatro autores Ming; um por Cao Zibian e Zheng Yiwei, outro por Peng Weicheng, e o terceiro pelo tradutor da obra, Xu Guangqi. Ela traz também um ensaio de Ursis, intitulado Shui fa ben lun (Tratado sobre a hidráulica) e o nome do gravurista pode ser visto na área central da página. O livro é ilustrado.

Última Atualização: 25 de novembro de 2014