Diagramas e explicações sobre as máquinas maravilhosas do oeste, em três juan

Descrição

Yuan xi qi qi tu shuo lu zui (Diagramas e explicações sobre as máquinas maravilhosas do oeste), muitas vezes abreviado como Qi qi tu shuo(Ilustrações e explicações de máquinas maravilhosas), foi o primeiro livro produzido na China para introduzir a engenharia mecânica ocidental. Escrito de modo sistemático, é obra de Deng Yuhan, nome chinês do jesuíta alemão Johann Schreck (também chamado de Johannes Terentius, de 1576 a 1630), e de Wang Zheng (de 1571 a 1644). A obra se divide em três juan. O primeiro contém uma introdução à natureza dos dispositivos mecânicos, com ênfase em importantes conceitos como gravidade, centro gravitacional e equilíbrio. O segundo apresenta explicações do funcionamento de dispositivos mecânicos específicos, fornecendo informações sobre a estrutura e a aplicação de cada dispositivo, dando atenção a balanças, pesos, níveis, polias, discos, rampas e itens semelhantes. E o terceiro juan é sobre os usos propriamente ditos dos aparelhos mecânicos. Esta cópia foi impressa por Wu Weizhong em Jinling, no sétimo ano (1634) do reinado de Chongzhen. No início da obra são encontrados dois prefácios, incluindo o de 1627, escrito por Wang Zheng, intitulado Yuan Xi qi qi tu shuo lu zui xu (Prefácio de diagramas e explicações das máquinas maravilhosas do oeste). Ele é seguido pelo prefácio de 1634, de Wu Weizhong, intitulado Qi qi tu hou xu (Pós-escrito sobre os diagramas das máquinas maravilhosas), e o guia editorial da obra. As ilustrações estampadas se misturam com os textos. Algumas páginas mostram as figuras em cima e os textos embaixo. Antes de ir para a Biblioteca Nacional da China, a cópia fazia parte da coleção particular de Zheng Zhenduo (de 1898 a 1958). Ela traz várias impressões de selos, incluindo “Changle Zheng Zhenduo Xidi cang ben” (Livro na coleção de Zheng Zhenduo, Xidi, de Changle) e “Changle Zheng shi cang shu zhi yin” (Selo da coleção de livros de Zheng Zhenduo de Changle).

Data de Criação

Data do Assunto

Informação da Publicação

Wu Weizhong, Nanjing, Jiangsu

Idioma

Título no Idioma Original

远西奇器图说录最三卷

Outras Palavras-Chave

Tipo de Item

Descrição Física

6 volumes; 20,8 x 14,1 centímetros

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 25 de novembro de 2014