Páginas essenciais na evolução da aprendizagem

Descrição

Zubdat al-saha’if fi siyahat al-ma’arif (Páginas essenciais na evolução da aprendizagem) é o segundo dos três volumes da história universal do escritor e intelectual libanês Nawfal al-Tarabulsi (1812 a 1887). Neste volume, al-Tarabulsi abrange, em um estilo implacavelmente narrativo, a história dinástica desde os primeiros tempos até o século XIX. Em 550 páginas com escrita apertada, ele traça as “três fases da história, conforme reconhecidas pelos historiadores afranj (Ocidentais)”, ou seja, os “primeiros séculos“ desde a criação até a queda de Roma, no século IV, um período de 4400 anos, “de acordo com o relato da Torá“. A isto se seguem os “séculos médios”, que terminam com a descoberta da América em 1492. Al-qurun al-akhirah (os últimos séculos) trazem a história até o século XIX, incluindo o Império Otomano. A narrativa não apresenta fontes e não contém notas de rodapé nem bibliografia. De um ponto de vista historiográfico, o trabalho é importante como a primeira apresentação abrangente da “civilização do mundo” em árabe. Ela deve ter sido baseada na coleção de livros privada de al-Tarabulsi, que se diz ter sido extensa. Nascido na cidade libanesa de Trípoli em uma família de educação cristã árabe, al-Tarabulsi logo desenvolveu facilidade no aprendizado de línguas estrangeiras, incluindo o turco e meia dúzia de línguas europeias. Quando jovem, ele viajou com seu pai para o Cairo, onde estudou e trabalhou por um tempo na administração do governante egípcio Muhammad 'Ali (reinou entre 1805 e 1848), antes de voltar para o Líbano, onde passou o resto de sua vida. Al-Tarabulsi foi tradutor dos consulados alemão e americano em Trípoli e tornou-se fortemente associado com os empreendimentos missionários americanos e britânicos. No final de sua vida, ele doou sua biblioteca pessoal para o Colégio Evangélico Sírio, mais tarde, a Universidade Americana de Beirute. O primeiro desta série de três volumes foi publicado em 1874, com o título Zubdat al-saha’if fi usul al-ma’arif (Páginas essenciais para a fundamentação da aprendizagem). O terceiro volume é nomeado Sinājat al-ṭarab fī taqaddumāt al-ʻArab (Derivando prazer da conquista árabe).

Data de Criação

Data do Assunto

Informação da Publicação

Beirute

Idioma

Título no Idioma Original

زبدة الصحائف في سياحة المعارف

Lugar

Outras Palavras-Chave

Tipo de Item

Descrição Física

555 páginas; 21 centímetros

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 16 de janeiro de 2015