Emanações de almíscar provenientes de versos de Beirute

Descrição

Al-Nafh al-Miski fi-al-Shi’r al-Bayruti (Emanações de almíscar provenientes de versos de Beirute) é uma coleção de versos criados pelo prolífico poeta libanês Shaykh Ibrāhīm al-Aḥdab. Antes de tudo, o autor foi um tradicionalista em sua carreira literária, bem como na carreira jurídica. Os poemas apresentam vários esquemas de rimas e ritmos e mostram domínio da prosódia clássica. São principalmente madh (louvor) comemorando as conquistas de figuras públicas ou conhecidos pessoais. Exemplos incluem “Elogios à Sua Excelência Muhammad Rushdi Pasha, governador da Síria”, “Exaltações ao príncipe ‘Abd al-Qadir al-Jaza’iri no festival de ‘Id al-Adha”, e “Congratulações ao ilustre Ibrahim Efendi, dirigente do Departamento Comercial de Beirute, por sua promoção de categoria”. Tais exaltações eram frequentemente encomendadas para discursos em casamentos, retorno de longas viagens ou para aliciar uma recompensa ao poeta, conforme ocorria durante o recebimento de medalhas e outros adornos de pedras preciosas. Mais importante que a versificação de al-Ahdab foi sua participação na Jami’at al-Funun (Sociedade de artes [úteis]) e a direção da revista Thamarat al-Funun (Frutos das artes [úteis]) dessa sociedade, primeira revista muçulmana libanesa a enfrentar o crescente número de revistas políticas e religiosas publicadas por missionários ou reformadores cristãos. Esse órgão, juntamente com as al-Jawa’ib (Respostas) de Aḥmad Fāris al-Shidyāq (por volta de 1804 a 1887), apresentou opiniões opostas como apoio aos interesses muçulmanos e simpatia pela autoridade otomana. A revista prosperou no último quartel do século XIX.

Data de Criação

Data do Assunto

Informação da Publicação

Editora al-‘Umumiyah, Beirute

Idioma

Título no Idioma Original

النفح المسكي في الشعر البيروتي

Outras Palavras-Chave

Tipo de Item

Descrição Física

232 páginas

Referências

  1. Philippe de Tarrazi, Tarikh al-Sihafah al-‘Arabiyah (History of the Arab Press). (Baghdad: al-Muthanna, 1967).

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 18 de setembro de 2014