Investigação dos fenômenos atmosféricos

Descrição

Esta obra científica é de Gao Yizhi, o principal nome chinês do missionário jesuíta italiano Alfonso Vagnoni (1566 a 1640). Vagnoni deixou a Europa rumo à China em 1603 e chegou em Macau em 1605. Depois, foi transferido para Nanquim, onde construiu uma igreja nova em 1611. A construção da igreja causou inveja e descontentamento entre os oficiais chineses e os monges budistas e taoístas. Em 1616, Shen Que, vice-ministro do Conselho de Ritos de Nanquim, enviou dois memoriais à corte imperial, solicitando a expulsão dos missionários com base no argumento de que eles estavam minando os costumes tradicionais da China. O Conselho de Ritos de Pequim endossou os memoriais. Junto de outro jesuíta que vivia em Nanquim, Vagnoni foi preso, açoitado e expulso para Macau, onde permaneceu por dois anos. Em 1616, restavam apenas 14 missionários na China. Naquela época, Vagnoni usava seu nome chinês: Wang Fengsu. Em 1624, ele saiu de Macau, retornou à China e mudou seu nome para Gao Yizhi. Ele foi enviado primeiro a Jiangzhou, na província de Shanxi, onde permaneceu por 15 anos. Durante os anos em Jiangzhou, construiu igrejas e batizou muitos cristãos chineses. Durante a grave escassez de Shanxi em 1634, ele ajudou os pobres e necessitados de forma constante. Esta obra explica de maneira detalhada a teoria ocidental dos quatro elementos: terra, ar, fogo e água. No segundo juan, Gao explica os vários fenômenos naturais aparentemente relacionados aos quatro elementos, como os meteoros, meteoritos, trovões e raios, cometas, a Via Láctea, as cores do céu, arcos-íris, ventos, chuva, nuvens, neblina, neve, granizo, gelo, orvalho, geadas, marés, rios, terremotos e incêndios. Não há prefácio nem índice. Esta cópia manuscrita, com páginas pautadas em azul, não está datada, embora seja possível que ela tenha sido publicada em 1624. Na parte da frente da obra há uma inscrição que diz: “escrito por Gao Yizhi, o padre jesuíta do Ocidente, e registrado por Han Yun na antiga cidade de Jiangzhou”. Han Yun e seu irmão Han Lin foram estudiosos, oficiais e grandes defensores de Vagnoni.

Última Atualização: 24 de maio de 2017