Khoikhoi colocando a canga nos bois e outros desenhos

Descrição

Estes esboços fazem parte de um conjunto de 27 desenhos em 15 folhas, descoberto na Biblioteca Nacional da África do Sul em 1986. Os desenhos são importantes por apresentar as mais antigas ilustrações realistas dos Khoikhoi, habitantes originais do Cabo Ocidental. Estas vinhetas retratam diversas atividades: no alto, um homem Khoi segura os bois enquanto um colono ajusta a canga; no centro, uma mulher ordenha uma vaca usando um grande vaso de cerâmica; embaixo à esquerda, homens controlam um carneiro teimoso, e embaixo à direita, mulheres carregam fardos, provavelmente de lenha. O texto, em holandês, descreve: "A canga dos bois usada pelos hotentotes" (este último foi o nome histórico dado aos Khoikhoi na época da colonização branca e hoje é considerado depreciativo). Os Khoikhoi eram pastores descendentes dos San, população de caçadores aborígenes da África do Sul. Ao verem suas terras tomadas pelos holandeses e perderem seu gado, foram forçados a posições de subserviência e a trabalhar como empregados dos colonizadores. Embora os Khoikhoi tivessem o gado para a carga e para montar, eles não usavam animais para puxar veículos. O sistema de colocar canga nos bois para puxar carroças era usado no século XVII pelos fazendeiros brancos do Cabo, e o homem Khoi aqui mostrado obviamente trabalha para o fazendeiro. Os desenhos da coleção foram feitos in situ e, diferente da maioria das primeiras ilustrações europeias dos Khoikhoi, nunca foram filtrados através dos olhos de gravadores europeus. O mais provável é que o artista tenha sido um holandês, nascido no século XVII, que estava de alguma maneira ligado à Companhia Holandesa das Índias Orientais e possivelmente a caminho das Índias Orientais Holandesas ou em seu caminho de volta aos Países Baixos, quando passou pelo Cabo. Evidências sugerem que os desenhos foram feitos até no máximo 1713, e possivelmente bem antes disso. A maioria dos desenhos possui anotações em holandês feitas após 1730 por outra pessoa, também não identificada.

Data de Criação

Data do Assunto

Tipo de Item

Descrição Física

1 desenho: bico de pena e tinta preta, e aguada sobre papel; 24 x 38 centímetros

Observações

  • Reproduzida como placa 8 em Os Khoikhoi no Cabo da Boa Esperança: desenhos do século XVII presentes na Biblioteca da África do Sul, texto de Andrew B. Smith, do qual esta descrição foi adaptada. No verso de Cena de colheita (INIL 6259); número 6259v de um conjunto: INIL 6250-6264.

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 2 de julho de 2015