História geral das coisas da Nova Espanha de Frei Bernardino de Sahagún: O Códice Florentino. Livro VI: Retórica e filosofia moral

Descrição

Historia general de las cosas de nueva España (História geral das coisas da Nova Espanha) é um trabalho enciclopédico sobre o povo e a cultura da região central do México compilado por Frei Bernardino de Sahagún (1499–1590), um missionário franciscano que chegou ao México em 1529, oito anos após o término da conquista espanhola por Hernan Cortés. Normalmente mencionado como o Códice Florentino, o manuscrito consiste de 12 livros dedicados a diferentes tópicos. O Livro VI trata da retórica e da filosofia moral. Contém textos que Sahagún reuniu por volta de 1547, no estágio inicial da pesquisa sobre a cultura indígena, a partir de recitações orais dos anciãos nahua. Conhecidos como Huehuetlahtolli (palavra antiga), esses textos incorporavam, de acordo com Sahagún, “a retórica, a filosofia moral e a teologia do povo mexicano, nas quais há muitas coisas curiosas exibindo a beleza da linguagem e outras muito delicadas relacionadas a virtudes morais”. Embora repudiasse a religião asteca, Sahagún ficou profundamente impressionado com a sabedoria e beleza dos textos antigos, e cita longamente, por exemplo, uma conversa de um pai nahua com uma filha que tinha chegado à idade da razão. Uma ilustração de pais aconselhando seus filhos encontra-se no fólio 80 (reto). Na encadernação original, o Livro VI era o início do segundo volume. Assim, abre com uma dedicatória a Rodrigo de Sequera, chefe do serviço de intendência da ordem franciscana e um grande admirador do trabalho de Sahagún. Uma dedicatória semelhante foi colocada originalmente no início do Livro I, mas foi arrancada mais tarde e sobrevive somente em uma cópia posterior do códice.

Data de Criação

Data do Assunto

Título no Idioma Original

Libro sesto, de la Rethorica, y philosophia moral, y theologia: de la gente mexicana: donde ay coses muy curiosas tocantes a los primores de su lengua: y cosas muy delicadas tocantes, a las virtudes morales

Tipo de Item

Descrição Física

Encadernado como parte do volume 2. Tinta sobre papel; 310 x 212 milímetros

Coleção

Estrutura Internacional para a Interoperabilidade de Imagens (IIIF) Ajuda

Última Atualização: 26 de outubro de 2012