Filtres actifs :
880 résultats en français
Antietam, dans le Maryland. Allan Pinkerton, le président Lincoln et le major général John A. McClernand : une autre vue
Au début de la guerre de Sécession aux États-Unis, Matthew Brady envoya une équipe de photographes afin de documenter le conflit. Parmi eux se trouvait un immigrant né en Écosse, Alexander Gardner. C’est lui qui a pris cette photographie de Lincoln à Antietam ainsi que d'autres célèbres photos de la guerre. L'homme à la droite de Lincoln est Allan Pinkerton, fondateur de l'Agence nationale de détectives Pinkerton, qui était le chef de la sécurité personnelle du président pendant la guerre. Gardner intitula « Le Service secret » une ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Thomas Jefferson, portrait en buste, profil droit
Thomas Jefferson fut le troisième président des États-Unis d'Amérique et l'un des pères fondateurs de la république. La nation cherchait encore à consolider son identité et les personnalités politiques devinrent un thème populaire pour les artistes contemporains, tout comme les rois, les aristocrates et les personnalités religieuses l'avaient été auparavant. Les portraitistes espéraient aussi gagner de l'argent en peignant des personnages politiques importants, en étant payés soit par le sujet lui-même, soit par des enthousiastes de son entourage. L'artiste français Charles Balthazar Julien Fevret de ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Capitole des États-Unis, Washington, D.C. : rendu de la façade est
La construction du Capitole, le bâtiment qui abrite le Congrès des États-Unis, commença en 1793 et fut largement achevée en 1865 quand le second dôme du Capitole fut terminé. Les principaux architectes furent William Thornton (1759-1828), B. Henry Latrobe (1764-1820), Charles Bulfinch (1763-1844) et Thomas Ustick Walter (1804-1887). Cette vue extérieure par Alexander Jackson Davis (1803-1892), rendue à l'encre, à l’aquarelle et au lavis, montre la façade est du Capitole telle qu'elle apparaissait en 1834. Après des études à l'American Academy of Fine Arts de New ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Une lettre de Christophe Colomb
Après sa première traversée de l'Atlantique, Christophe Colomb écrivit un bref compte rendu sur « les îles de l'Inde au-delà du Gange ». Son intention était d'annoncer ses récentes découvertes et d'obtenir un soutien financier et politique pour faire un autre voyage. La première édition de cette lettre fut imprimée en espagnol, à Barcelone, en avril 1493. Moins d'un mois après, Stephan Plannck publia une traduction latine à Rome. La préface de Plannck créditait Ferdinand d'Aragon du soutien de l'expédition, mais ne mentionnait pas la ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Fille esquimaude portant des vêtements de fourrure
Cette photographie d'une petite fille esquimaude est l’une des plus de 900 vues de l’Alaska de la collection Frank et Frances Carpenter à la Bibliothèque du Congrès. Frank G. Carpenter (1855-1924) était un auteur américain de livres de voyage et de géographie mondiale dont les travaux ont contribué à populariser l'anthropologie culturelle et la géographie aux États-Unis au début du XXe siècle. Composée de photographies prises et réunies par Carpenter et sa fille Frances (1890-1972) pour illustrer ses écrits, la collection comprend quelque 16 800 photographies ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Son Excellence George Washington, ancien commandant en chef des forces armées des États-Unis d'Amérique et président de la Convention de 1787
En 1787, la confédération des 13 États américains était en plein désarroi. Les caisses de la confédération étaient vides, l’État de New York et le New Jersey se disputaient au sujet des droits perçus sur les marchandises traversant les frontières entre les États, les fermiers du Massachusetts se rebellaient et l'Espagne ainsi que la Grande-Bretagne empiétaient sur les territoires américains à l'ouest. La Convention fédérale fut convoquée pour examiner les problèmes entraînés par le gouvernement de la jeune république conformément aux Articles de la Confédération en vigueur ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
La carte des terres d'Oztoticpac
Datée d’environ 1540, cette carte est un document pictural mexicain comportant des mots en espagnol et en nahuatl. Elle se rapporte à un procès concernant le domaine du seigneur aztèque Don Carlos Ometochtli Chichimecatecotl, l'un des nombreux fils de Nezahualpilli, le souverain de Texcoco. Don Carlos fut accusé d'hérésie et exécuté publiquement par les autorités espagnoles le 30 novembre 1539. La procédure judiciaire commença le 31 décembre 1540 lorsqu'un homme appelé Pedro de Vergara demanda à l'Inquisition de lui restituer certains arbres fruitiers confisqués sur ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Déclaration d'indépendance. Au Congrès, le 4 juillet 1776, une déclaration des représentants des États-Unis d'Amérique rassemblés en Congrès général.
Ce document est la première version imprimée de la Déclaration d'indépendance américaine. Le 7 juin 1776, Richard Henry Lee de Virginie présenta une résolution exhortant le Congrès, réuni à Philadelphie, à déclarer son indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne. Quatre jours plus tard, un comité composé de Thomas Jefferson, John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman et Robert R. Livingston fut nommé pour rédiger une déclaration d'indépendance. L'ébauche du comité fut lue devant le Congrès le 28 juin. Le 4 juillet, le Congrès adopta la Déclaration d'indépendance qui ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Entretien avec Fountain Hughes à Baltimore, dans le Maryland, le 11 juin 1949
Environ 4 millions d'esclaves furent libérés à la fin de la guerre de Sécession. Les histoires de quelques milliers ont été transmises aux générations futures oralement, par des journaux intimes, des lettres, des registres ou la transcription d'entretiens. On n'a retrouvé que 26 enregistrements audio d'entretiens avec d'anciens esclaves, dont 23 sont dans les collections de l’American Folklife Center de la Bibliothèque du Congrès. Dans cet entretien, Fountain Hughes, âgé de 101 ans, parle de son enfance lorsqu’il était esclave, de la guerre ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Un aperçu sommaire des droits de l'Amérique britannique énoncés dans certaines résolutions soumises à l'examen des délégués actuels du peuple de Virginie siégeant en convention / par un natif et membre de la Chambre des Bourgeois
Ce pamphlet est la copie personnelle de Thomas Jefferson de l'ouvrage Aperçu sommaire des droits de l'Amérique britannique qu’il a rédigé en juillet 1774 pour servir d'instructions aux délégués de Virginie participant au premier Congrès continental. Jefferson affirmait que le parlement britannique n'avait pas le droit de gouverner les colonies car, selon lui, elles étaient indépendantes depuis leur création. Il décrivait également les usurpations de pouvoir et les écarts par rapport au droit commis par le roi George III et le Parlement. Jefferson n'était ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Cartes du Nicaragua, de l'Amérique centrale et du Nord : population et kilomètres carrés du Nicaragua, des États-Unis, du Mexique, de l’Amérique britannique et centrale, avec itinéraires et distances ; portraits du général Walker, du colonel Kinney, de Parker H. French, et vues de la bataille de la Nouvelle-Orléans et de Bunker Hill
Cette carte reflète l’histoire complexe des relations entre les États-Unis et l'Amérique centrale. De 1855 à 1857, l'aventurier américain William Walker se proclama dictateur au Nicaragua avec le soutien de mécontents d'Amérique centrale et d'un assortiment hétéroclite d’aventuriers eux aussi originaires des États-Unis. Walker songeait à former une fédération des pays d'Amérique centrale dont il serait le dirigeant. Comme il venait du Sud des États-Unis, il fut aussi soupçonné de vouloir étendre l'esclavage à de nouveaux territoires, hors des États-Unis. La France ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Mulberry Street, à New York
Cette photolithographie de la société Detroit Publishing Company témoigne de la vie animée des rues du quartier du Lower East Side de New York au début du XXe siècle. Entre 1870 et 1915, la population de New York a plus que triplé, passant de 1,5 million à 5 millions. En 1900, lorsque cette photo a été prise, les immigrants nés à l'étranger et leurs enfants représentaient 76 % de la population de la ville. Souvent décrite comme la rue principale du quartier de Little Italy, Mulberry Street fut dominée ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Osceola de la Floride, dessin sur pierre par Geo. Catlin, à partir de son portrait original
Osceola était un chef de guerre séminole qui mena la résistance à la campagne des troupes fédérales américaines en vue de déplacer sa tribu de force vers des territoires situés à l'ouest du Mississippi. Cette Seconde Guerre séminole (1835-1842) fut l'une des campagnes les plus destructrices menées par les autorités fédérales contre les Indiens d'Amérique. Les troupes américaines, bien que dix fois plus nombreuses que les Séminoles, n'arrivèrent pas à obtenir une victoire rapide. Elles eurent alors recours à des mesures désespérées et à des subterfuges ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Ste. Augustine : zone (sous le 30ème degré de latitude) reliée à la Floride, mais la côte est plus basse et de ce fait ressemble à une île
Cette carte est la première gravure représentant une ville ou un territoire des États-Unis d'aujourd'hui. Elle illustre une dorade, l'un des sujets d'histoire naturelle dessinés par John White, gouverneur de la première colonie anglo-américaine en Amérique, dans la région de Hatteras, qui faisait alors partie de la Virginie (maintenant la Caroline du Nord). Au cours de son invasion des Indes Occidentales, Sir Francis Drake rapatria les colons de Virginie en Europe. Durant le voyage retour, l'auteur de cette carte de vue put copier le poisson ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Fileuse à la manufacture de coton Vivian, à Cherryville, en Caroline du Nord. Cela fait 2 ans qu’elle y travaille. Qu'en sera-t-il de sa beauté dans 10 ans ?
Cette image d'une jeune fille travaillant dans une usine de textile de la Caroline du Nord au début du XXe siècle fait partie des archives du Comité national sur le travail des enfants (National Child Labor Committee, NCLC) à la Bibliothèque du Congrès. Cette photographie est attribuée à Lewis W. Hine (1874-1940), l'un des plus grands photographes documentaires américains de l'ère progressiste. Principalement connu pour ses photos sur les conditions sociales en milieu urbain à New York, Hine enquêta aussi sur les conditions dans les filatures de ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Sunny California
Durant la Grande Dépression des années 1930, les travailleurs agricoles fuirent le Dust Bowl (sécheresse) des grandes plaines pour aller chercher du travail dans l'Ouest américain. Beaucoup d'entre eux se retrouvèrent dans les camps de migrants du centre de la Californie mis en place dans le cadre de la politique du New Deal du Président Franklin D. Roosevelt, par l'administration de la sécurité agricole (Farm Security Administration, FSA). Dans cette chanson, Mme Mary Sullivan raconte comment elle quitta le Texas, voyagea à travers le Nouveau-Mexique et l ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Le massacre sanglant perpétré dans King Street, à Boston, le 5 mars 1770 par un groupe du 29e Régiment
À Boston, à la fin des années 1760, des signes de ce qui allait devenir la Révolution américaine commencèrent à se manifester alors que montait la colère des habitants au sujet des lourds impôts auxquels ils étaient soumis. Après l’adoption des Townshend Acts de 1767, les Britanniques taxèrent les marchandises importées, notamment le verre, le plomb, la peinture, le papier et le thé. Afin de faire appliquer ces lois, ils imposèrent une forte présence militaire aux colons du Massachusetts, ce qui contribua à exacerber les tensions entre la population ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
La nature sauvage du Brésil, par Theodore Roosevelt: Illustrations issues des photographies de Kermit Roosevelt et d'autres membres de l'expédition
Après son échec pour un troisième mandat aux élections de 1912, l'ancien président américain Theodore Roosevelt prépara une tournée de conférences en Argentine et au Brésil, ainsi qu'une croisière sur l'Amazone. Le gouvernement du Brésil suggéra que Roosevelt se joigne au célèbre explorateur brésilien Cândido Rondon dans une expédition sur la rivière du Doute, laquelle venait d'être découverte. Roosevelt accepta l'invitation et se lança dans l'expédition accompagné de son fils, Kermit, et de Rondon, le 27 février 1914. Dès le début, l'expédition fut ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Initiation à la voie du royaume des cieux : un sermon en langue aléoute-fox
Le père Ioann Veniaminov (1797-1879) fut le plus grand des missionnaires russes orthodoxes en Alaska. Éminent linguiste, il mit au point l'alphabet de la langue des Unagan (Aléoutes) et, avec l'aide du chef aléoute, Ivan Pan'kov, il écrivit et publia en 1834 un catéchisme aléoute, le premier livre publié dans une langue native d'Alaska. Tout comme l'évêque Innokentii, Veniaminov encouragea l'étude du tlingit et d'une variété de dialectes esquimau-aléoutes tels que l'atkan et le yup'ik d'Alaska central. Cet ouvrage, publié ...
Contribution
Bibliothèque nationale de Russie
Vue de Québec, capitale du Canada
Cette carte illustrée, issue de la collection Rochambeau de la bibliothèque du Congrès, présente un remarquable panorama de la ville de Québec au cours de ses dernières années en tant que capitale de la Nouvelle-France, la colonie française du Canada. Dessinée en 1755 par le géographe royal Georges-Louis Le Rouge, la carte identifie dix sites clés à travers la ville. Situé sur le Saint- Laurent, Québec était un carrefour administratif, militaire, commercial, ainsi qu'un centre religieux abritant une cathédrale, le palais épiscopal, un séminaire, et une mission jésuite. Établie ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
L'Histoire des Antilles
Cette ancienne étude des Caraïbes est une traduction en anglais d'un ouvrage anonyme publié en français à Rotterdam en 1658 sous le titre Histoire naturelle et morale des îles Antilles de l'Amerique L'auteur original en était Charles de Rochefort (1605-83), qui s'identifia dans les éditions suivantes de l'ouvrage. . On connait peu de Rochefort. Les éléments disponibles laissent à supposer qu'il était un pasteur protestant envoyé pour devenir ministre ou aumônier des protestants francophones des Caraïbes. Il fonda son œuvre sur ses propres observations ainsi ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Vues d'oiseau panoramiques de Belize, Honduras britannique
Cette photographie panoramique montre la ville de Belize telle qu'elle apparaissait vers 1914. Les photographies "panoramiques" emploient différentes techniques pour créer un grand angle de vue. Cette vue panoramique est constituée de huit photographies réunies pour fournir une image plus large que ne le permettrait en pratique une seule photographie. Belize était la principale ville et le premier port de la colonie royale du Honduras britannique. Le pays a changé son nom pour Belize en 1973 et est devenu pleinement indépendant de la Grande-Bretagne en 1981.
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Une Mule à La Havane
Cette vue photochrome d'une scène de rue à La Havane, prise vers 1900 par William Henry Jackson (1843-1942), est l'une des 15 vues de Cuba dans le catalogue de la Detroit Photographic Company. La Detroit Photographic Company a été lancée comme une entreprise d'édition photographique à la fin des années 1890 par l'homme d'affaires et éditeur de Détroit William A. Livingstone, Jr. et le photographe et photo-éditeur Edwin H. Husher.
Ils obtinrent les droits exclusifs d'utilisation du processus suisse "Photochrome" pour la conversion de ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Rue de La Havane, La Havane
Cette vue photochrome d'une scène de rue à La Havane, prise vers 1900 par William Henry Jackson (1843-1942), est l'une des 15 vues de Cuba dans le catalogue de la Detroit Photographic Company. La Detroit Photographic Company a été lancée comme une entreprise d'édition photographique à la fin des années 1890 par l'homme d'affaires et éditeur de Détroit William A. Livingstone, Jr. et le photographe et photo-éditeur Edwin H. Husher. Ils obtinrent les droits exclusifs d'utilisation du processus suisse "Photochrome" pour la conversion de ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Mur de la forteresse de la Cabana, La Havane
Cette vue photochrome du parapet du Castillo de San Carlos de la Cabana à La Havane, prise vers 1900 par William Henry Jackson (1843-1942), est l'une des 15 vues de Cuba dans le catalogue de la Detroit Photographic Company. La Detroit Photographic Company a été lancée comme une entreprise d'édition photographique à la fin des années 1890 par l'homme d'affaires et éditeur de Détroit William A. Livingstone, Jr. et le photographe et photo-éditeur Edwin H. Husher. Ils obtinrent les droits exclusifs d'utilisation du processus suisse ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Saint-Domingue, passé et présent, et coup d'œil sur Haïti
Hispaniola a été visitée et ainsi nommée par Christophe Colomb au cours de son premier voyage en 1492. L'actuelle division de l'île en deux pays - Haiti de langue française et créole et la République dominicaine de langue espagnole - remonte au Traité de Ryswick de 1697, par lequel l'Espagne a reconnu la souveraineté française sur le tiers occidental de l'île. En 1869, le dirigeant de la République dominicaine, alors pays indépendant, a cherché à rejoindre les États-Unis afin de faire face à la faillite et aux troubles ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Une Étude historique sur la colonie française de l'ile de Saint- Domingue: Incluant un bref compte rendu sur son ancien gouvernement, sa situation politique, sa population, ses productions et ses exportations
En août 1791, les esclaves de la colonie française de Saint-Domingue organisèrent une révolte de masse, mettant en route la chaine d'évènements qui conduisit ultimement à la fondation de l'état d'Haïti en 1804. En février 1793, la guerre éclata entre la Grande-Bretagne et la France. En septembre 1793, les troupes britanniques débarquèrent à Saint-Domingue, avec l'intention de rétablir l'ordre, de prendre possession de la colonie, et de réinstituer l'esclavage. Cet ouvrage d'un auteur britannique est un compte rendu des évènements d'Haïti en ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Un Angle dans la ville de Guatemala
Cette photographie, prise dans la ville de Guatemala entre 1910 et 1920, provient de la collection de Frank et Frances Carpenter à la Bibliothèque du Congrès. Frank G. Carpenter (1855 - 1924) était un auteur américain de livres de voyage et de géographie mondiale dont les travaux ont contribué à populariser l'anthropologie et la géographie aux États-Unis au début du 20ème siècle. Composée de photographies prises et rassemblées par Carpenter et sa fille Frances (1890-1972) pour illustrer ses écrits, la collection comprend selon les estimations, 16 800 photographies et 7 ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Défense des colons de Saint Dominique: Ou, examen rapide de la nouvelle Déclaration des droits de l'homme, particulièrement en relation avec les colonies
La Révolution française de 1789 a eu d'énormes répercussions en France sur les colonies des Caraïbes. En août 1791, les esclaves dans la colonie française de Saint-Domingue ont réussi la première grande révolte qui a permis d'aboutir à la fondation de l'état d'Haïti en 1804. En 1792, le gouvernement de facto de la France révolutionnaire a envoyé des commissaires de la colonie pour faire respecter un décret de l'Assemblée nationale autorisant le droit de vote des Noirs et mulâtres libres, mais cela n'a pas ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Un Compte rendu historique sur l'empire noir d'Hayti: Comprenant une vue sur les principale transactions en cours pendant la révolution de Saint-Domingue, état ancien et état moderne.
Marcus Rainsford est un soldat qui a servi pendant de nombreuses années dans l'armée britannique des British West Indies. Il s'est rendu en Haïti en 1799, où il devint un admirateur de Toussaint L'Ouverture, ancien esclave qui a dirigé la révolution de Haïti et la lutte pour mettre fin à l'esclavage. Ce livre de Rainsford rend compte de l'insurrection des esclaves qui a commencé en août 1791 et les combats qui s'en suivirent (à des moments différents), impliquant des Français, Espagnols, des troupes Britanniques ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Muchitlan (Tlaxcala, au Mexique)
Cette carte de Zumpango del Río dans l'actuel État de Guerrero, au Mexique, est issue de la collection Relaciones Geográficas de la collection latino-américaine de Benson de l'Université du Texas, à Austin. Datées entre 1578 et 1586, les Relaciones Geográficas représentent les réponses à des questionnaires émis par la Couronne d'Espagne en 1577 et demandant des informations à propos des territoires espagnols des Amériques. Les questionnaires traitaient des sujets tels que la démographie, l'administration politique, les langues parlées, la physionomie des terres et la végétation. La ...
Contribution
Bibliothèques de l'Université du Texas
Cempoala (Mexique)
Cette carte de Cempoala dans l'actuel État d'Veracruz, au Mexique, est issue de la collection Relaciones Geográficas de la collection latino-américaine de Benson de l'Université du Texas, à Austin. Datées entre 1578 et 1586, les Relaciones Geográficas représentent les réponses à des questionnaires émis par la Couronne d'Espagne en 1577 et demandant des informations à propos des territoires espagnols des Amériques. Les questionnaires traitaient des sujets tels que la démographie, l'administration politique, les langues parlées, la physionomie des terres et la végétation. La Couronne reçut ...
Contribution
Bibliothèques de l'Université du Texas
Culhuacán (Mexico)
Cette carte de Culhuacán dans l'actuelle Délégation d'Ixtapalapa, dans la ville de Mexico, est issue de la collection Relaciones Geográficas de la collection latino-américaine de Benson de l'Université du Texas, à Austin. Datées entre 1578 et 1586, les Relaciones Geográficas représentent les réponses à des questionnaires émis par la Couronne d'Espagne en 1577 et demandant des informations à propos des territoires espagnols des Amériques. Les questionnaires traitaient des sujets tels que la démographie, l'administration politique, les langues parlées, la physionomie des terres et la végétation ...
Contribution
Bibliothèques de l'Université du Texas
Santa María Ixcatlán (Mexique)
Cette carte de Santa María Ixcatlán dans l'actuel État d'Oaxaca, au Mexique, est issue de la collection Relaciones Geográficas de la collection latino-américaine de Benson de l'Université du Texas, à Austin. Datées entre 1578 et 1586, les Relaciones Geográficas représentent les réponses à des questionnaires émis par la Couronne d'Espagne en 1577 et demandant des informations à propos des territoires espagnols des Amériques. Les questionnaires traitaient des sujets tels que la démographie, l'administration politique, les langues parlées, la physionomie des terres et la végétation. La ...
Contribution
Bibliothèques de l'Université du Texas
Une Hacienda Mexicaine
Ce cliché photochrome d'une hacienda mexicaine, ou ranch, est l'une des 36 images prises du Mexique par William Henry Jackson (1843-1942) en 1884-85 et figurant dans le catalogue de la Detroit Photographic Company. Jackson prit des photos de scènes de rue, de bâtiments, de marchés, de ranchs, et d'autres sujets dans les villes de Mexico, Amecameca, Aguascalientes, Chapultepec, Chihuahua, San Marcos, Tacubaya, et autres endroits au Mexique. L'emplacement de cette hacienda n'est pas identifié. La Detroit Photographic Company a été lancée en tant qu'entreprise ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Cholula (Tlaxcala, au Mexique)
Cette carte de Cholula dans l'actuel État de Puebla, au Mexique, est issue de la collection Relaciones Geográficas de la collection latino-américaine de Benson de l'Université du Texas, à Austin. Datées entre 1578 et 1586, les Relaciones Geográficas représentent les réponses à des questionnaires émis par la Couronne d'Espagne en 1577 et demandant des informations à propos des territoires espagnols des Amériques. Les questionnaires traitaient des sujets tels que la démographie, l'administration politique, les langues parlées, la physionomie des terres et la végétation. La Couronne reçut ...
Contribution
Bibliothèques de l'Université du Texas
Tenochtitlán, 1521
Cette carte topographique de la ville de Mexico et de ses environs date de 1550 environ, quelque trois décennies après la conquête de la capitale aztèque Tenochtitlán par Hernán Cortés en 1521. Tenochtitlán fut fondée au XIVe siècle sur une île dans le lac salé de Texcoco. Lorsqu'ils occupèrent la ville, les espagnols démolirent sa partie centrale et remplacèrent les temples aztèques par des bâtiments construits dans le style espagnol, mais ils laissèrent la disposition des rues presque intacte. La carte montre les nouveaux bâtiments. La cathédrale (Iglesia Major ...
Contribution
Bibliothèque de l'Université d'Uppsala
Le miroir de la cruelle et horrible tyrannie espagnole perpétrée au Pays-Bas par le tyran duc d'Albe et autres commandants du roi Philippe II
Ce volume, publié aux Pays-Bas en 1620, contient les traductions françaises de deux ouvrages antérieurs détaillant les atrocités et les crimes commis par les Espagnols en Europe et dans le Nouveau Monde. La première partie est une version abrégée d'Oorsprong en voortgang der Nederlandtscher beroerten (Origine et évolution des troubles aux Pays-Bas) de Johannes Gysius (mort en 1652), qui parut initialement de façon anonyme en 1616. La seconde partie est une traduction de Brevísima relación de la destrucción de las Indias (Très brève relation de la destruction des Indes ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Une Lettre confirmant le titre de noblesse
Ce manuscrit de la ville de Mexico est l'enregistrement du témoignage de Sebastián Vizcaíno (1550 ?-1615) en 1597-1600 pour prouver la noblesse de son épouse, Magdalena Martínez Orejón, et de son frère, Francisco Martínez Orejón. Vizcaíno était un marchand éminent de Mexico et un explorateur de la Basse Californie. Les preuves de noblesse étaient importantes pour défendre le beau-frère de Vizcaíno, Francisco Martínez Orejón, dans un procès qui le mena à la prison du débiteur. Le texte est écrit dans un style italique à l'encre noire dans des ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Collection de dessins copiés à partir des figures originales: Découverts dans le ... Pueblo de Palenque
L'ancienne cité maya de Palenque est située sur un plateau naturel dans l'État du Chiapas au Mexique. Elle a prospéré comme siège d'une puissante cour royale au 7ème siècle ap J.-C., avant d'être abandonnée au cours du 9ème siècle puis abandonnée à la forêt. La cité a été découverte au milieu des années 1700 par des habitants du village proche de Santo Domingo do Palenque. En 1787, le roi Charles III d'Espagne ordonnait au gouverneur général du Guatemala d'entreprendre des fouilles dans les ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Journal de la Campagne des îles d'Amérique tenu par Monsieur D.: La prise de possession de l'île Saint-Christophe avec une description exacte des animaux, arbres et plantes les plus curieux d'Amérique
Cette oeuvre de 1709 est une description de première main de l'île de Saint-Kitts, de sa flore, de sa faune, de sa population et de son économie au cours de la période coloniale. L'auteur du livre est Gautier du Tronchoy, un officier de la marine française qui, entre fin 1698 et début 1699, a participé à une mission sur Saint-Christophe (nom que les Français donnaient à l'île). La France et la Grande-Bretagne se sont affrontées pour le contrôle de Saint-Kitts durant l'essentiel des XVIIe et XVIIIe ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès
Un Récit de la colonisation volontaire tardive des îles de Saint- Lucie et de Saint- Vincent, en Amérique : en qualité de Duc de Montagu, et sous la direction et les ordres de Sa Grâce, an 1722
La Grande-Bretagne et la France rivalisèrent pour le contrôle de l'île de Sainte-Lucie, tout au long des 17ème et 18ème siècles. En 1722, le gouvernement britannique du roi George I accorda l'île, ainsi que l'île de Saint Vincent, au Duc de Montagu. Le Duc nomma Nathaniel Uring, capitaine de la marine marchande et aventurier, en tant que vice-gouverneur de ses nouvelles terres et envoya Uring avec une large flottille coloniser l'île. Après une escale à la Barbade, Uring arriva sur Sainte-Lucie en décembre 1722, où il ...
Contribution
Bibliothèque du Congrès