15 juillet 2011

Région de Belostok

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la région de Belostok, située dans la partie occidentale de l'empire, à la frontière avec la Pologne. Belostok fut achetée par la Russie à la Prusse en 1807, selon les termes du Traité de Tilsit. La ville de Belostok (Bialystok en polonais) était le centre administratif de la région et se trouve maintenant dans la Pologne actuelle. La carte indique que la distance entre Belostok et Saint-Pétersbourg était de 1065 verstes, tandis que 1108½ verstes séparaient Belostok de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Moscou

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Moscou, située dans la partie occidentale de l'empire. La province fut établie par Pierre le Grand en 1708. Moscou, située au bord de la rivière Moskova, était le centre administratif de la province. C'est aujourd'hui la capitale de la Russie. La carte indique que Moscou est distante de 719¾ verstes de Saint-Pétersbourg. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Tver

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Tver, située dans la partie occidentale de l'empire. Tver, le centre administratif de la province, est située au confluent de la Volga et de la Tvertsa. Tver fut fondée à la fin du XIIe siècle afin de servir de forteresse et devint ensuite le centre de la puissante principauté de Tver. La carte indique que la distance entre Tver et Saint-Pétersbourg était de 558 verstes, tandis que 161¾ verstes séparaient Tver de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Smolensk

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Smolensk, située dans la partie occidentale de l'empire. Smolensk, le centre administratif de la province, est située au bord du Dniepr. Au IXe siècle, Smolensk était un centre commercial sur la route marchande reliant la mer Baltique à l'empire byzantin. La carte indique que la distance entre Smolensk et Saint-Pétersbourg était de 699½ verstes, tandis que 381½ verstes séparaient Smolensk de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Penza

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Penza, située dans la partie occidentale de l'empire. Penza, centre administratif de la province, fut fondée en 1666 pour servir de forteresse. Elle est situé au confluent des rivières Penza et Soura. La carte indique que la distance entre Penza et Saint-Pétersbourg était de 1419¾ verstes, tandis que 700 verstes séparaient Penza de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Nizhegorod

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Nizhegorod, située dans la partie occidentale de l'empire. Nijni Novgorod est située au confluent des rivières Volga et Oka. C'était le centre administratif de la province. La ville fut fondée en 1221 et devint un centre commercial important entre la Russie et l'Orient. La carte indique que la distance entre Nijni Novgorod et Saint-Pétersbourg était de 1096¼ verstes, tandis que 443 verstes séparaient Nijni Novgorod de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.