15 juillet 2011

Province de Kiev

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Kiev, qui occupait une partie de l'Ukraine actuelle. Kiev (Kyiv en ukrainien) est située le long du Dniepr (Dnipro en ukrainien) et fut la capitale de la Rus' de Kiev du Xe au XIIe siècle. Kiev était le centre administratif de la province et constitue aujourd'hui la capitale de l'Ukraine actuelle. La carte indique que la distance entre Kiev et Saint-Pétersbourg était de 1249¼ verstes, tandis que 876¾ verstes séparaient Kiev de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Kherson

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Kherson, située en partie sur l'Ukraine actuelle et bordée par la mer Noire au sud. Située au bord du Dniepr, la ville de Kherson était le centre administratif de la province. La carte indique que la distance entre Kherson et Saint-Pétersbourg était de 1788¾ verstes, tandis que 1303¼ verstes séparaient Kherson de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Volhynie

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Volhynie, qui occupait une partie de l'Ukraine actuelle. La Russie prit possession du territoire de la province de Volhynie après la seconde partition de la Pologne en 1793. Jytomir (Zhytomyr, en Ukrainien), centre administratif de la province, est située au bord de la Teteriv. La carte indique que la distance entre Jytomir et Saint-Pétersbourg était de 1248¾ verstes, tandis que 1030¼ verstes séparaient Jytomir de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Podolsk

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Podolsk, qui occupait une partie de l'Ukraine actuelle. La Russie prit possession du territoire de la province de Podolsk après la deuxième partition de la Pologne en 1793. Kamenets (aujourd'hui Kamenets-Podolski), était le centre administratif de la province. C'est l'une des plus vieilles villes d'Ukraine. La carte indique que la distance entre Kamenets et Saint-Pétersbourg était de 1513¾ verstes, tandis que 1295¼ verstes séparaient Kamenets de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province de Saratov

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province de Saratov, située dans la partie occidentale de l'empire. Saratov, le centre administratif de la province, est située au bord de la Volga. Elle fut fondée en 1590 comme forteresse servant à protéger la route commerciale le long de la Volga contre les pillards nomades. La carte indique que la distance entre Saratov et Saint-Pétersbourg était de 1618¼ verstes, tandis que 899 verstes séparaient Saratov de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.

Province d'Estland

Cette carte à jouer du début du XIXe siècle provient d'un jeu de 60 cartes similaires, toutes consacrées à une province ou un territoire différents de l'Empire russe qui comprenait à l'époque le Grand Duché de Finlande, le Congrès de Pologne et l'Amérique russe. Chaque carte comporte une face montrant le costume local et les armoiries de la province. Sur l'autre face, se trouve une carte géographique. Cette carte montre la province d'Estland, située au nord-ouest de l'empire. La province borde le golfe de Finlande au nord-ouest et le lac Chudskoe au sud-est. La province d'Eastland fut établie sur les terres annexées à la Suède au cours de la grande guerre du Nord de 1700-1721. Reval (aujourd'hui Tallinn, en Estonie) était son centre administratif. La carte indique que la distance entre Reval et Saint-Pétersbourg était de 358½ verstes, tandis que 1018¼ verstes séparaient Reval de Moscou. La verste est une unité de distance russe qui n'est plus utilisée, équivalant à 1,0668 kilomètres.