Cette carte espagnole du 18ème siècle claire et magnifiquement exécutée des alentours d'Oran dans l'extrême nord de l'Argentine était destinée à promouvoir la colonisation dans cette région. Cette carte a été préparée sur la demande de Ramón García de León y Pizarro, gouverneur et capitaine général de la province de Salta, qui a fondé Oran en août 1794, peut-être comme un avant-poste pour renforcer les revendications territoriales espagnoles le long de la frontière à l'époque hispano-portugaise. La carte montre la communauté prévue et partiellement établie d'Oran, d'autres implantations, une plantation de sucre, des terrains individuels, les rivières et ruisseaux, les routes, les limites administratives, les emplacements de sites natifs ( "Ynfieles"), ainsi que la végétation et le relief. Elle comprend un cartouche décoratif avec titre et dédicace, une légende numérotée, et une longue note sur la situation géographique et les avantages stratégiques de la région, ce qui indique que l'objectif principal de la carte était de promouvoir la colonisation. La carte est dédiée à "Rey Nuestro Señor Don Carlos IIII" (à notre seigneur le roi Charles IV).