Nouveau recueil des événements de la période Xuanhe

Description

Xin bian Xuanhe yi shi (Nouveau recueil des événements de la période Xuanhe) est un ouvrage de la dynastie Song d'auteurs inconnus. La période Xuanhe s'étend de 1119 à 1125. L'ouvrage comporte deux juan, représentant deux parties, et le titre apparaît au début de chaque juan, ainsi que dans la table des matières. Le style littéraire de l'œuvre est le hua ben, ce qui signifie « versions écrites d'histoires de conteurs ». Ces dernières sont librement inspirées de personnages et d'évènements historiques appartenant à une période allant des temps anciens de Yao et Shun jusqu'au règne de Gaozong entre 1127 et 1162, premier empereur des Song du Sud. L'urbanisation croissante et l'augmentation de la population dans la Chine des Song entraîna un accroissement important de la demande pour les fictions orales et les histoires imprimées de la part du public. La demande pour les divertissements de rue ou sur les marchés augmenta également. Bien qu'en Chine les histoires traditionnelles s'intéressent souvent à des évènements étranges, les histoires populaires de la période Song suscitent l'intérêt des lecteurs à travers une gamme de sujets bien plus variée. Les livres regroupant ce type de contes oraux étaient généralement réalisés à la main, mais avec la diffusion importante des techniques d'impression utilisant des caractères mobiles, les histoires de conteurs furent imprimées elles aussi et touchèrent un large public. Les histoires les plus courantes parlaient de personnages historiques et de héros, ou étaient des histoires d'amour. Shui hu zhuan (Le récit des berges), le roman chinois classique (connu en Occident sous le nom de Au bord de l'eau) racontant l'histoire de 108 brigands du mont Liang, est tiré de l'un des chapitres de cet ouvrage. À la fin du livre se trouve une inscription écrite à la main de Huang Peilie (1763–1825), le célèbre collectionneur de livres Qing, racontant sa première rencontre avec le livre dans la maison d'un ami.

Dernière mise à jour : 24 mai 2017