Lettre d'un ami

Description

Ce fragment de calligraphie contient une lettre incomplète écrite par un homme à son ami dans une écriture nastaliq shikasta typique des compositions du XVIIIe siècle issues de Perse (Iran). Le texte, dans des rubans de nuage sur un fond doré orné de motifs de vigne bleus, compte quatre lignes. La lettre débute par une invocation de Dieu, Huwa (Lui), dans l'angle supérieur droit, puis se poursuit ainsi : « Comme cela fait très longtemps / Que je n'ai pas (pu) écrire une noble lettre, / Comme un ami parmi ses amis souhaite écrire aux / Gens aimables pour avoir de leurs nouvelles [...] ».

Dernière mise à jour : 30 septembre 2016