Poème persan fragmentaire

Description

Ce petit fragment de calligraphie comprend une ligne de poésie décrivant la passion d'un amant secret : « Hier, je suis passé à côté de toi rapidement de peur des autres. » Le texte est exécuté en écriture nastaliq noire sur un papier marron. Il est encadré de bandes de nuages et placé sur fond doré rempli de motifs décoratifs subtils. Plusieurs panneaux enluminés encadrent les lignes horizontales du haut et du bas, alors que deux bordures noir et or décorent les lignes verticales droite et gauche du panneau de texte. La composition est collée sur une feuille plus grande de papier couleur saumon renforcée par du carton endommagée par des trous causés par des vers. Bien que la ligne de texte puisse avoir été exécutée en Perse dès le XVe ou le XVIe siècle, les cadres enluminés semblent avoir été ajoutés ultérieurement, soit dans un but de conservation, soit pour embellir le fragment avant son intégration dans un album de calligraphies.

Dernière mise à jour : 24 décembre 2013