Voici ce à quoi les émigrés polonais ressemblent

Description

Cette affiche de 1919 fut produite pour la campagne visant à convaincre les Allemands ethniques en Haute-Silésie de voter pour la conservation de la province allemande après la Première Guerre mondiale. Elle fait appel aux votants allemands en représentant des Allemands ethniques démunis quittant la Pologne. Le texte complet indique : « Voici ce à quoi les émigrés polonais ressemblent, et vous serez comme eux si la Silésie est rattachée à la Pologne. Hauts-Silésiens ! Restez avec la nouvelle Allemagne ! ». Située dans le sud-ouest de la Pologne actuelle, la Haute-Silésie était initialement un territoire polonais qui passa au fil des siècles sous le contrôle des Bohémiens, des Autrichiens et des Prussiens. Dès le Xe siècle, les souverains de Silésie encouragèrent l'immigration des Allemands pour travailler dans les fermes et les secteurs textiles et miniers locaux. Après que l'Allemagne et l'Autriche-Hongrie perdirent la guerre, un différend concernant l'appartenance de la Haute-Silésie éclata entre les Allemands et les Polonais, indépendants depuis peu. Le traité de Versailles de 1919 exigea que la question fût tranchée par un référendum populaire. Lors du plébiscite du 20 mars 1921, près de 706 000 voies furent favorables à l'Allemagne et 479 000 à la Pologne. Toutefois, les Polonais silésiens organisèrent une révolte armée, et les Alliés acceptèrent finalement d'incorporer la majeure partie de la Haute-Silésie à la Pologne. L'affiche fut réalisée par Adolf Franz Theodor Münzer (1870–1953), artiste allemand né en Haute-Silésie, connu pour ses peintures murales décoratives.

Date de création

Date du sujet

Langue

Titre dans la langue d'origine

So sehen die polnischen Auswanderer aus, und so werdet Ihr auch aussehen, wenn Schlesien zu Polen kommt. Oberschleisier! Bleibt beim neuen Deutschland!

Type d'élément

Description matérielle

1 tirage (affiche) : lithographie, couleur ; 90 x 60 centimètres

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 11 septembre 2017