Kościuszko et Pułaski se sont battus pour la liberté en Amérique

Description

Cette affiche en langue polonaise, produite en 1917 à Brooklyn, dans l'État de New York, peu après l'entrée des États-Unis dans la Première Guerre mondiale, était destinée aux nombreux immigrants polonais vivant en Amérique à l'époque. Le message, « Kościuszko et Pułaski se sont battus pour la liberté en Amérique. Pouvez-vous aider l'Amérique à se battre pour la liberté en Pologne ? Consommez moins de sucre, de blé, de viande et de graisses pour que nous puissions soutenir nos frères combattant dans les armées alliées », invoque les noms de deux Polonais. Tadeusz Kosciusko et Kazimierz Pulaski se battirent aux côtés des Américains pendant la guerre d'indépendance, et cette affiche associe leur cause à celle de l'austérité de la guerre pour appuyer l'effort de guerre américain contre l'Allemagne. Le portrait est celui de Kosciusko, jeune officier polonais, mieux connu pour avoir supervisé la construction des fortifications de la bataille décisive de Saratoga. Cette affiche fut commanditée par l'U.S Food Administration (Agence des produits alimentaires), agence gouvernementale établie en août 1917 par le président Woodrow Wilson, dans le but d'assurer l'approvisionnement, la distribution et la conservation des aliments pendant la guerre. Elle fut réalisée par l'artiste George John Illian, illustrateur prolifique qui produisit de nombreuses affiches de la Première Guerre mondiale.

Dernière mise à jour : 11 septembre 2017