Carte des côtes de Chine

Description

Cette carte des côtes de Chine fait partie de plusieurs cartes similaires de la Bibliothèque du Congrès. La carte est semblable, tant au niveau du contenu que du format, aux six cartes dressées en 1730 par Chen Luntong dans Hai guo wen jian lu (témoignages directs concernant les régions côtières). La formulation de plusieurs noms de lieux et d'autres détails suggèrent que cette carte appartient à la période 1787-1820. Un texte introductif indique qu'elle a été dressée à des fins de défense côtière. Cette carte sur parchemin comporte des centaines de noms de lieux et est conçue pour être lue de droite à gauche. Elle est irrégulièrement ponctuée d'annotations concernant les routes maritimes et les instructions nautiques. Les distances sont exprimées en lis, une mesure de longueur ayant changé au cours du temps. La qualité de la calligraphie et de la cartographie suggère que la carte était destinée à l'empereur. L'embouchure du Zhu Jiang (la rivière des Perles) et la région de Macao sont ici représentées. Le texte indique : « La région côtière de Xing Hui et Hu Men dans la province de Canton constitue un point stratégique important, dont la défense devrait faire l'objet d'une attention suffisante. Cette région est fortement infestée de bandits le long des voies d'eau intérieures et de pirates des mers dont les navires peuvent entrer et sortir librement. Elle possède également une frontière commune avec Macao, que les navires étrangers visitent fréquemment. Il convient de toujours se méfier de ces vaisseaux étrangers. » Macao, la plus ancienne colonie européenne permanente en Asie, fut établie en 1557 par les Portugais qui dominaient alors le commerce européen avec l'Asie.

Langue

Titre dans la langue d'origine

七省沿海圖

Type d'élément

Description matérielle

1 carte manuscrite : couleur ; sur parchemin de 29 x 543 centimètres

Notes

  • Aussi connue sous le nom de : Wan li hai fang tu
  • Orientée avec le nord à droite.
  • Encadrés : Huan hai quan tu -- Qi sheng yan hai quan tu -- Qiongzhou tu -- Penghu tu -- Taiwan tu -- Taiwan hou shan tu.

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 25 septembre 2015