La vie d'Abdur Rahman, émir d'Afghanistan

Description

Abdur Rahman Khan (1844‒1901) régna sur l'Afghanistan de 1880 à 1901. Petit-fils de Dōst Moḥammad Khān (règnes : 1826‒1839 et 1845‒1863), il fonda la dynastie Barakzaï d'Afghanistan après la chute de la famille Durrani et la fin de la première guerre anglo-afghane en 1842. Après de longues années d'exil en Asie centrale, Rahman arriva au pouvoir sous l'égide des Britanniques, qui lui apportèrent par la suite un appui financier, politique et militaire. Publié en deux volumes, l'ouvrage La vie d'Abdur Rahman, émir d'Afghanistan fut édité et traduit du perse par Mir Munshi Sultan Mohamed Khan, ancien secrétaire d'État de l'émir. Des douze chapitres que compte le premier volume, les onze premiers contiennent un récit autobiographique de la vie de l'émir jusqu'à son accession au trône, à la fin de la deuxième guerre anglo-afghane, et aux premières années de son règne, au cours desquelles il consolida sa mainmise sur le pays en vainquant les Hazaras et en conquérant le Kafiristan. Le dernier chapitre du premier volume et les huit chapitres du deuxième volume contiennent les observations et les réflexions d'Abdur Rahman Khan sur différents sujets, rapportées par Sultan Mohamed Khan. Les titres de certains de ces chapitres indiquent la variété des thèmes abordés : « Mon successeur sur le trône de Kaboul », « Les moyens que j'ai employés pour encourager le progrès du commerce, des industries et des arts », « Quelques détails sur ma vie quotidienne », « Les frontières de l'Afghanistan et la mission Durand », « L'avenir de l'Afghanistan » et « Angleterre, Russie et Afghanistan ». Le livre comporte une préface de Sultan Mohamed Khan dans laquelle il explique la composition de l'ouvrage en affirmant que « depuis l'époque des grands empereurs moghols — Tamerlan, Babur et Akbar, etc. — aucun souverain musulman n'avait écrit son autobiographie de manière aussi explicite, intéressante et lucide que l'émir… ». Le livre est illustré et contient un arbre généalogique des Barakzaï et plusieurs cartes.

Date de création

Informations d'édition

John Murray, Londres

Langue

Titre dans la langue d'origine

The life of Abdur Rahman, Amir of Afghanistan

Type d'élément

Description matérielle

2 volumes : cartes, tableaux ; 23 centimètres

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 30 septembre 2016