À la cour de l'émir : récit

Description

À la cour de l'émir : récit est une narration de John Alfred Gray, médecin britannique qui servit un temps, de la fin des années 1880 au début des années 1890, comme chirurgien auprès d'Abdur Rahman Khan (1844–1901 env.), souverain d'Afghanistan. Gray et plusieurs ingénieurs britanniques avaient été recrutés en Angleterre pour fournir des conseils et des services à l'émir. Le livre inclut des chapitres abordant spécifiquement la santé et la pratique de la médecine en Afghanistan à cette époque, notamment les hôpitaux afghans, les médecins et les chirurgiens afghans, une épidémie de choléra, ainsi que les maladies et l'état de santé de l'émir et de différents membres de la famille royale. D'autres chapitres sont principalement consacrés à des thèmes sans rapport avec la médecine, tels que le voyage de Gray de Peshawar à Kaboul, les habitants d'Afghanistan, les demeures afghanes, la vie à Kaboul, les saisons, ainsi que les bazars de Kaboul. Gray raconte son entretien avec l'émir, qu'il décrit comme un « homme corpulent et basané », « semblant personnifier la force vigilante », et « qui mêlait la courtoisie orientale à la cordialité franche anglaise ». Il aborde également ses entretiens et ses conversations avec la sultane, épouse de l'émir. L'interprète de Gray, chrétien arménien instruit dans un pensionnat missionnaire en Inde qui vécut de nombreuses années à Kaboul, joue un rôle important dans le livre. Une photographie de Gray et de son interprète, tous deux habillés à l'orientale, est exposée à la National Portrait Gallery de Londres.

Date de création

Informations d'édition

Macmillan and Co., Limited, Londres

Langue

Titre dans la langue d'origine

At the court of the Amīr: A narrative

Type d'élément

Description matérielle

523 pages : illustrations ; 21 centimètres

Références

  1. Henry Van der Weyde, “Dr Gray and his Armenian Interpreter.” (London: National Portrait Gallery). http://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp99836/john-alfred-gray.

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 30 septembre 2016