Aidez–nous à vaincre l'ennemi !

Description

L'affiche conçue par Lucien Achille Mauzan (1883–1952) dans le cadre de la campagne d'emprunts de guerre de la banque Credito Italiano (Crédit italien) devint l'image de propagande la plus emblématique produite en Italie pendant la Première Guerre mondiale. À l'instar de l'illustration créée par l'artiste britannique Alfred Leete de Lord Kitchener, pointant du doigt le lecteur avec la légende : « Your Country Needs YOU » (Votre pays a besoin de vous), ou par l'Américain James Montgomery Flagg de l'oncle Sam, s'exclamant : « I Want You for the U.S. Army » (Je vous veux pour l'armée américaine), Mauzan choisit un personnage, en l'occurrence un soldat italien ordinaire, qui pointe du doigt en direction de ses concitoyens et les exhorte à contribuer à l'effort de guerre. L'affiche de Mauzan fit l'objet de nombreuses imitations, dont celle présentée ici de l'artiste Anselmo Barchi. Créée afin de promouvoir les emprunts de guerre émis par la Banca Commerciale (Banque commerciale), principale concurrente du Credito Italiano, l'image montre également un soldat ordinaire pointant du doigt en direction du lecteur, avec la légende « Aiutateci a vincere! » (Aidez–nous à vaincre l'ennemi !). Les détails de l'emprunt sont indiqués sous le titre. Contrairement à l'affiche de Mauzan soigneusement réalisée, l'œuvre de Barchi fut un échec de propagande, comme les critiques de l'époque le notèrent. Le col du soldat, ébouriffé, est déboutonné. Si le soldat de Mauzan évoque le calme et la détermination, celui de Barchi semble transmettre un sentiment de panique et de désespoir. Avant et après la guerre, Barchi travailla surtout en tant que peintre.

Date de création

Date du sujet

Informations d'édition

S.A.I.G.A. Armanino, Milan (Italie)

Langue

Titre dans la langue d'origine

Aiutateci a vincere!

Lieu

Type d'élément

Description matérielle

1 tirage (affiche) : lithographie, couleur ; 141 x 100 centimètres

Références

  1. Thomas Row, “Mobilizing the Nation: Italian Propaganda in the Great War,” Journal of Decorative and Propaganda Arts, Volume 24, Design, Culture, Identity (Miami Beach, FL: Florida International University Board of Trustees on behalf of The Wolfsonian-FIU, 2002).

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 14 novembre 2017