La paix russe

Description

Au cours de la dernière année de la Première Guerre mondiale, la révolution bolchévique et le retrait de la Russie de la guerre préoccupèrent profondément les autorités en Italie et dans les autres pays belligérants. Elles craignaient qu'un sentiment défaitiste se propageât au sein de leurs populations lasses du conflit, entraînant un relâchement de l'effort de guerre. Les autorités répondirent à la fois par des mesures répressives visant à contrer la subversion « rouge » et par une campagne de propagande exhortant les citoyens à se battre pour la victoire. Intitulée La Pace Russa (La paix russe), cette affiche fait référence au traité de Brest–Litovsk, signé le 3 mars 1918 par le gouvernement de la Russie soviétique et les Empires centraux. En échange de la paix, les Russes durent céder à l'Allemagne, à l'Autriche et à la Turquie des territoires appartenant à l'Empire russe depuis plusieurs siècles. L'affiche représente un homme attaché à une charrue, forcé de labourer le sol recouvert de crânes. Il est menacé par des baïonnettes brandies par les conquérants allemands, qui ne sont pas visibles sur l'image. L'affiche indique sans équivoque que le peuple italien doit choisir entre continuer la lutte et accepter un état intolérable de servitude forcée. Elle fut produite à Bergame pour être diffusée dans la « zone de guerre », région du nord de l'Italie bordant l'Autriche–Hongrie où se déroula la majorité de ses combats et où les autorités étaient particulièrement sensibles au danger du sentiment antiguerre inspiré par la Révolution russe. L'illustration saisissante fut créée par Silvio Canevari (1893–1931), artiste italien mieux connu pour ses sculptures réalisées en temps de paix.‏ Canevari conçut une affiche complémentaire sur le même thème intitulée La Pace Tedesca (La paix allemande).

Date de création

Date du sujet

Informations d'édition

Institut italien des arts graphiques, Bergame (Italie)

Langue

Titre dans la langue d'origine

La pace russa

Type d'élément

Description matérielle

1 tirage (affiche) : lithographie, couleur ; 200 x 157 centimètres

Références

  1. Thomas Row, “Mobilizing the Nation: Italian Propaganda in the Great War,” Journal of Decorative and Propaganda Arts, Volume 24, Design, Culture, Identity (Miami Beach, FL: Florida International University Board of Trustees on behalf of The Wolfsonian-FIU, 2002).
  2. Vanda Wilcox, Morale and the Italian Army During the First World War (Cambridge, U.K.: Cambridge University Press, 2016).

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 14 novembre 2017