Tableaux de remèdes

Description

Le nom complet de l'auteur de Taqwīm al-adwiyah (Tableaux de remèdes) est indiqué dans un ouvrage d'Isma'il Basha al-Babani (mort en 1920), intitulé Īḍāḥ al-maknūn (Clarification des choses cachées), comme étant Fakhr al-Din Muhammad ibn 'Ali ibn Abu al-Nasr al-Nisaburi, « puis » comme étant al-Asfara'ini. On sait peu de choses sur la vie de Fakhr al-Din, si ce n'est qu'il aurait été actif au XIVe siècle. Les désignations de provenance de Nichapour et d'Esfarayen indiquent qu'il vécut et travailla dans le Khorasan, dans l'est de la Perse. Fakhr al-Din écrivit plusieurs textes sur la médecine, y compris un commentaire sur al-Najāt (Le livre du salut) d'Ibn Sina (980–1037, ou Avicenne en Occident). Taqwīm al-adwiyah est organisé en deux parties, la première consacrée aux remèdes simples et la deuxième aux remèdes composés. L'auteur aborde les bénéfices et les risques associés à chaque médicament, tout en considérant les aspects pratiques, tels que le dosage. Fakhr al-Din cite parmi ses sources al-Qānūn fī al-ṭibb (Le Canon de la médecine) d'Avicenne, Kitāb al-jāmi' li-mufradāt al-adwiyah wa-al-aghdhiyah (Recueil sur les aliments et les médicaments simples) d'Ibn al-Baytar (mort en 1248) et al-Minhāj fī al-adwiyah al-murakkabah (Méthodologie des remèdes composés) d'Ibn Jazla (mort en l'an 1100). Taqwīm al-adwiyah est suivi d'un court traité médical non identifié (feuillets 92a à 113b). L'ouvrage présenté ici commence par une explication des différents types de viande et se termine par un compte–rendu sur les serpents et les guêpes. Le manuscrit remonte au XVIIe siècle, comme l'indique la date du 14 chawwal 1063 après l'Hégire (6 septembre 1653), qui apparaît au début de l'ouvrage pour marquer le moment où le scribe commença à copier le manuscrit. Le texte fut rédigé en caractères naskhi à l'encre noire, avec les en–têtes en rouge.

Date de création

Date du sujet

Langue

Titre dans la langue d'origine

تقويم الأدوية

Type d'élément

Description matérielle

115 feuillets ; 255 x 165 millimètres

Références

  1. A.Z. Iskandar, A Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Science in the Wellcome Historical Medical Library (London: Wellcome Historical Medical Library, 1967).

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 27 novembre 2015