Cent aspects de la Lune : La nuit est silencieuse et des centaines de fleurs parfument le palais à l'ouest/ Elle ordonne que l'on enroule le rideau, regrettant le départ du printemps/ Avec un yunhe sur les genoux, elle contemple la Lune/ Les couleurs des arbres sont floues sous un clair de lune indistinct - Wang Changling

Description

Tsuki hyakushi (Cent aspects de la Lune) est une vaste collection de nishiki-e (estampes multicolores au bloc de bois) réalisée par Tsukioka Yoshitoshi (1839−1892). Les estampes ont été publiées en plusieurs vagues par Akiyama Buemon entre 1885 et 1892. Elles représentent les différents aspects de la lune, empruntés aux anecdotes, aux événements historiques et à la mythologie japonaises et chinoises. Une grande diversité de sujets y est évoquée, dont les guerriers célèbres, les femmes éminentes, les oiseaux et les animaux, les lutins et les fantômes. Cette estampe figure dans un roman-fleuve comprenant 100 peintures de Tsuki hyakushi et deux répertoires créés après l'achèvement de la collection. On considère qu'il a été relié par son ancien propriétaire. La préface écrite à la même période que les répertoires ne figure pas dans le livre. Les spécialistes estiment que l'ordre des estampes de l'album ne suit pas l'ordre selon lequel elles ont été publiées, mais plutôt, l'ordre des répertoires, malgré quelques variantes. Tsukioka Yoshitoshi fut un artiste d'ukiyo-e de l'école d'Utagawa Kuniyoshi (1797–1861), actif de la période Bakumatsu (fin du shogunat) à l'ère Meiji. Il a créé un large éventail d'œuvres, dont bijin-ga (peintures de belles femmes), fuzoku-ga (peintures de mœurs), et des peintures de personnages historiques et littéraires. Achevée l'année de sa mort, cette collection est souvent considérée comme le chef d'œuvre de ses dernières années.

Date de création

Date du sujet

Informations d'édition

Akiyama Buemon, Tokyo, au Japon

Langue

Titre dans la langue d'origine

月百姿 西宮夜静百花香 欲捲珠簾春恨長 斜抱雲和深見月 朧々樹色隠照陽 王昌齢

Type d'élément

Description matérielle

Estampe polychrome

Références

  1. John Stevenson, Yoshitoshi's One Hundred Aspects of the Moon (Leiden: Hotei Publishing, 2001).
  2. Iwakiri Yuriko, Yoshitoshi Tuki Hyakushi (Tokyo: Tokyodo Shuppan, 2010).

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 19 juin 2017