Livre sur les maladies infantiles et leurs traitements

Description

Zeng Shirong (1252–1332 env.), pédiatre chinois de la dynastie Yuan, naquit à Hengzhou (aujourd'hui Hengyang), dans la province du Hunan. Outre cet ouvrage, il écrivit Huo you kou yi (Traité sur les maladies buccales des enfants et leurs traitements), en 20 juan. L'ouvrage présenté ici est formé de trois juan, comportant chacun un sous-titre. Dans le premier juan, Jue zheng shi fu (Diagnostics en vers), les 75 entrées sont chacune accompagnées d'un court diagnostic en vers d'une maladie infantile. Le second juan, Ming ben lun (Sur les traitements), comporte 43 entrées. Le troisième juan, Xin xiao fang (Médicaments efficaces), contient 230 ordonnances réparties en quatre catégories. Zeng Shirong fut fortement influencé par Zhang Zihe (1151–1231 env.), médecin de la dynastie Jin. Il insista sur le fait que les maladies venaient des maux et qu'il était donc nécessaire de dissiper les maux pour guérir. Il fut célèbre pour avoir traité des convulsions infantiles et proposé la formule des huit symptômes et des quatre remèdes, utilisée par les médecins des générations ultérieures. Cet exemplaire rare encore existant aujourd'hui est une édition imprimée de 1329, avec des suppléments manuscrits. Au début du premier juan, deux inscriptions indiquent : Wu yan lou jiu cang (Anciennement dans la collection de la Maison des cinq pierres à encre) et Qiu gu ju chong zhuang (Nouvelle reliure réalisée dans la Demeure de la quête de l'antiquité). Les préfaces, écrites par Henichi (datée de 1327), Lian Gongliang (datée de 1329), Wu Gangzhong (1295), Luo Zongzhi (1307) et l'auteur (datée de 1294), sont suivies d'un portrait de Zeng, d'un court essai et d'un quatrain à sept caractères. Les second et troisième juan se terminent par des annexes contenant des ordonnances de Zeng. Deux inscriptions écrites à la main apparaissent à la fin du livre, l'une d'Huang Peilie datée de 1797, et l'autre de Miao Quansun datée de 1910. Quinze pages du troisième juan furent manuscrites.

Date de création

Date du sujet

Langue

Titre dans la langue d'origine

活幼心書

Mots-clés supplémentaires

Type d'élément

Description matérielle

3 juan, 6 volumes ; 20,2 x 13,6 centimètres

Notes

  • Seules les préfaces et une partie du texte du juan 1 sont présentées ici par la Bibliothèque numérique mondiale.

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 24 mai 2017