Torah et sélections de la haftarah

Description

Ce Pentateuque hébraïque, accompagné à la fin de haftarot (parties issues de la section des Prophètes de la Bible hébraïque, lues à la synagogue lors du shabbat et des fêtes après la partie de la Torah), fut réalisé en 1485 à Sanaa, au Yémen. Le manuscrit inclut toutes les vocalisations, accentuations et annotations massorétiques. Le targoum, ou traduction araméenne, apparaît à la suite de chaque verset des haftarot. Deux traités grammaticaux (de 15 feuilles au total), courants au Yémen, précèdent le texte de la Torah. Le manuscrit, écrit sur papier en caractères carrés yéménites, contient deux colonnes par page, avec 25 lignes par colonne. Créé par David ben Benayah ben Saadiah ben Zekhariah, membre d'une famille célèbre de scribes yéménites, le manuscrit appartient à la famille Hibshoosh depuis 1910. La Bible hébraïque est divisée en trois parties : la Torah (Pentateuque), les Prophètes et les Écrits, ou Hagiographes. Les annotations massorétiques désignent l'ensemble des notes critiques compilées entre les VIIe et Xe siècles par les érudits et scribes juifs, appelés massorètes. Elles sont reconnues comme faisant autorité dans la transmission écrite et orale de la Bible hébraïque.

Date de création

Date du sujet

Langue

Titre dans la langue d'origine

תורה

Mots-clés supplémentaires

Type d'élément

Description matérielle

211 feuilles : papier ; 30 x 37 centimètres

Initiative IIIF pour l’interopérabilité des images Aide

Dernière mise à jour : 25 février 2016